Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you work hard yesterday
wnaethoch chi weithio'n galed ddoe
Senast uppdaterad: 2016-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah tidy where do you work?
where do you live
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
Referens:
in this exercise you have to work with percentage questions.
yn yr ymarfer yma, rhaid i chi ddatrys tasg benodol efo ffracsiynau.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
work with me, work with me, work with m
mae gweith gyda fi gyda dewi morris
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you feel that it would be desirable for the voluntary sector to work with the private sector to achieve these objectives ?
a deimlwch y byddai'n ddymunol i'r sector gwirfoddol gydweithio â'r sector preifat i gyflawni'r amcanion hynny ?
will you work with councils in north wales to encourage the collection of waste paper so that shotton paper works can use that to generate recycled paper ?
a wnewch weithio gyda'r cynghorau yn y gogledd i'w hannog i gasglu papur gwastraff fel y gall gwaith papur shotton ddefnyddio hwnnw i gynhyrchu papur wedi'i ailgylchu ?
as the business rate has not been reviewed since the bygone days of mrs thatcher , will you work with your westminster colleagues to conduct a complete review of how the business rate works ?
oherwydd nad adolygwyd y dreth fusnes ers hen ddyddiau mrs thatcher , a gydweithiwch â'ch cyd-aelodau yn san steffan i gynnal adolygiad cyflawn o sut y mae'r dreth fusnes yn gweithio ? ### &nbs ;
do you agree that voter registration is a fundamental building block of our democratic process , and will you work with the commission to ascertain how we can promote best practice from around the country , and ensure that the registration processes are properly resourced ?
a gytunwch mai cofrestru pleidleiswyr yw conglfaen allweddol ein proses ddemocrataidd , ac a wnewch gydweithio â'r comisiwn er mwyn canfod sut y gallwn hybu arfer gorau ledled y wlad , a sicrhau bod gan y prosesau cofrestru ddigon o adnoddau ?