You searched for: dozens (Engelska - Walesiska)

i could list dozens of such relatives
gallwn restru dwsinau o berthnasau tebyg

it could be one of tens of dozens of people
gallai fod yn un o blith degau o ddwsinau o bobl

we are talking about dozens of millions of pounds
yr ydym yn sôn am ddwsinau o filiynau o bunnoedd

it employs dozens of people to consider policy and so on
mae'n cyflogi dwsinau o bobl i ystyried polisi ac yn y blaen

there are dozens of action points in ` iaith pawb '
mae ugeiniau o bwyntiau gweithredu yn ` iaith pawb '

i have visited dozens of objective 1 projects throughout the objective 1 area
yr wyf wedi ymweld â dwsinau o brosiectau amcan 1 ledled ardal amcan 1

there must be a health and safety concern related to having dozens of visitors here at the same time
rhaid bod ystyriaethau iechyd a diogelwch yn gysylltiedig â chael dwsinau o ymwelwyr yma ar yr un pryd

it would also have been possible to improve the quality of life and experiences of dozens of children in the interim
byddai hefyd wedi bod yn bosibl inni wella ansawdd bywyd a phrofiadau dwsinau o blant yn y cyfamser

quinton hazell automotive ltd , a major manufacturer in my constituency has recently shed dozens of jobs with a similar announcement
collwyd dwsinau o swyddi yn dilyn cyhoeddiad tebyg yn quinton hazell automotive ltd , un o'r prif weithgynhyrchwyr yn fy etholaeth

the first minister : i am willing to restate both of the cardinal principles that i have stated dozens of times
y prif weinidog : yr wyf yn barod i ailddatgan y ddwy brif egwyddor yr wyf wedi'u datgan dro ar ôl tro

that is a rural area that also faces dozens of job losses in the air-force base in llanfair , near harlech
ardal wledig yw honno sydd eisoes yn wynebu colli ugeiniau o swyddi yng nghanolfan y llu awyr yn llanfair , ger harlech

however , communities such as llanafan , llangeitho , cwrtnewydd and dozens of similar communities are about to lose their phone boxes
serch hynny , mae cymunedau fel llanafan , llangeitho , cwrtnewydd a degau o gymunedau tebyg ar fin colli eu ciosgau ffôn

the authoritative new scientist magazine states that the actions of british nuclear fuels limited's could claim dozens of lives over the years
noda'r cylchgrawn dylanwadol new scientist y gallai gweithredoedd british nuclear fuels limited ladd dwsinau o bobl dros y blynyddoedd

gathered from dozens of nations , rich and poor , from every continent , these excluded young people found common problems and shared possible common strategies
wedi dod ynghyd o ddwsinau o genhedloedd , y tlawd a'r cyfoethog , o bob cyfandir , canfu'r bobl ifanc hyn broblemau cyffredin a rhanasant strategaethau cyffredin posibl

in gwent alone these plans will mean 60 extra consultants , 614 extra nurses , 134 more community nurses , and dozens more therapists , technicians and pharmacists
yng ngwent yn unig bydd y cynlluniau hyn yn golygu 60 o ymgynghorwyr ychwanegol , 614 o nyrsys ychwanegol , 134 yn rhagor o nyrsys cymunedol , a dwsinau'n rhagor o therapyddion , technegwyr a fferyllwyr

over the past 30 years as a pharmacist , i have visited dozens of ex-miners ' homes to supply oxygen and have seen the suffering at first hand
dros y 30 mlynedd diwethaf fel fferyllydd , ymwelais â dwsinau o gartrefi cyn lowyr i gyflenwi ocsigen a gwelais y dioddefaint â'm llygaid fy hun

jenny randerson : wales's film commissions have been extremely productive in attracting films to wales for production so that we can benefit from the many dozens of jobs that one film can create
jenny randerson : bu comisiynau ffilm cymru yn weithgar iawn wrth ddenu cynhyrchwyr i gynhyrchu ffilmiau yng nghymru , fel y gallwn elw o'r degau o swyddi y gall un ffilm eu creu

‘work-based learning and training has suffered more than 12 months of budget and contracting confusion and muddle , arbitrary cuts in price for training , which have caused cash flow problems for dozens of providers’
dysgu a hyfforddiant sy’n seiliedig ar waith wedi profi mwy na 12 mis o ddryswch ac anhrefn ynghylch cyllidebau a chontractau , toriadau mympwyol ar brisiau hyfforddi , sydd wedi peri anawsterau o ran eu llif arian i ddwsinau o ddarparwyr

it took many years , visiting dozens of different galleries -- mainly in england -- to fully appreciate that he was the first welsh artist since richard wilson to be truly world-class
cymerodd flynyddoedd lawer , drwy ymweld ag orielau gwahanol -- yn lloegr yn bennaf -- i werthfawrogi'n llwyr mai ef oedd arlunydd cyntaf cymru o'r radd flaenaf ers richard wilson

dirty dozen summer 2023
dwsin budr