You searched for: enkoy your special day (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

enkoy your special day

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

enjoy your special day

Walesiska

Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

90th birthday on your special day

Walesiska

penblwydd yn 90 oed

Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

on a very special day

Walesiska

ar diwrnod arbennig iawn

Senast uppdaterad: 2016-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

happy 60th birthday nia enjoy your special day

Walesiska

pen-blwydd hapus yn 60

Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

best wishes on your special birthday

Walesiska

dymuniadau gorau am ddiwrnod arbennig

Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

today is a very special day for the kids

Walesiska

yr wyf yn erfyn am ymestyn y clybiau plant pwysig hyn drwy'r flwyddyn

Senast uppdaterad: 2013-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

given that it is such a special day , that is unfortunate

Walesiska

gan ei bod hi'n ddiwrnod mor arbennig , mae hynny'n anffodus

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you do not recognise it because you are wearing your special tory-coloured glasses

Walesiska

nid ydych yn ei gydnabod oherwydd eich bod yn gwisgo'ch sbectol dorïaidd arbennig

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

peter law : i am grateful to have the opportunity to say something briefly on this special day

Walesiska

peter law : yr wyf yn ddiolchgar o gael y cyfle i ddweud rhywbeth byr ar y diwrnod arbennig hwn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

today is a special day for inclusivity after david davies said that he was reassured and had taken my word

Walesiska

mae heddiw'n ddiwrnod arbennig i gynhwysedd wedi i david davies ddweud ei fod wedi cael tawelwch meddwl ac wedi derbyn fy ngair

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

to my lover with kisses and cuddles for the special day old. toast to celebrate death oxwich love you

Walesiska

i fy nghariad gyda chusanau a cw tches ar gyfer y diwrnod arbennig hwn. tost i ddath tost i ddathlu ar draeth oxwich caru chi

Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

david lloyd : international women's day is a special day for us all , not just women

Walesiska

david lloyd : mae diwrnod rhyngwladol y menywod yn ddiwrnod arbennig inni i gyd , nid menywod yn unig

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am pleased to contribute to the debate , as today is an important day for me , and a special day for my constituency

Walesiska

yr wyf yn falch o gyfrannu i'r ddadl , gan fod heddiw'n ddiwrnod pwysig i mi , ac yn ddiwrnod arbennig i'm hetholaeth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in two days time , we were to have another special day when our two nations were to meet in a mighty contest in your magnificent millennium stadium

Walesiska

ymhen dau ddiwrnod , yr oeddem i gael diwrnod arbennig arall gyda'n dwy wlad yn dod at ei gilydd mewn gornest fawr yn eich stadiwm y mileniwm gwych

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

everyone else is also interested in the disability question because tomorrow is a special day when some new rights come into force under the disability discrimination act 1995

Walesiska

mae diddordeb gan bawb arall yn y cwestiwn anabledd hefyd gan fod yfory yn ddiwrnod arbennig pan ddaw rhai hawliau newydd i rym o dan y ddeddf gwahaniaethu ar sail anabledd 1995

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is a singular honour to be invited to address the national assembly for wales on this special day that is dedicated to the patron saint of wales , st david

Walesiska

mae'n fraint unigryw i gael fy ngwahodd i annerch cynulliad cenedlaethol cymru ar y diwrnod arbennig hwn a gysegrwyd i nawddsant cymru , dewi sant

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i make this point nearly 1 ,500 years after aneirin's time , not merely to boast of the superior pedigree of our literary tradition , but rather to emphasise , on this special day , the longevity of the culture that is peculiar to this corner of the world

Walesiska

gwnaf y pwynt hwn bron i 1 ,500 o flynyddoedd ar ôl cyfnod aneirin , nid yn unig i ganmol tras ddihafal ein traddodiad llenyddol , ond yn hytrach , i danlinellu hirhoedledd y diwylliant sydd yn neilltuol i'r gornel fach hon o'r byd , a hynny ar y diwrnod arbennig hwn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , the costs of your special advisers in the assembly's first year were £107 ,000; £138 ,000 in the second yea ; and , this year , they have reached the staggering total of £235 ,000

Walesiska

fodd bynnag , costau eich ymgynghorwyr arbenigol ym mlwyddyn gyntaf y cynulliad oedd £107 ,000; £138 ,000 yn yr ail flwyddy ; ac , eleni , maent wedi cyrraedd y cyfanswm syfrdanol o £235 ,000

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,647,451 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK