Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
enrolment figures 08/09
cofrestriadau cyfanswm coleg
Senast uppdaterad: 2010-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15.2employee release and enrolment on intensive courses3.
15.2rhyddhau cyflogeion a'u cofrestru ar gyrsiau dwys3.
Senast uppdaterad: 2008-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom middlehurst : there is no reliable evidence to suggest that tuition fees have had an adverse effect on enrolment
tom middlehurst : nid oes dim tystiolaeth ddibynadwy i awgrymu bod ffioedd dysgu wedi cael drwg-effaith ar ddenu myfyrwyr
i believe we are on course for achieving similar results but it is too soon to draw any full conclusions prior to the completion of the enrolment process
credaf ein bod yn debygol o weld canlyniadau tebyg eleni ond mae'n rhy fuan dod i gasgliadau llawn cyn cwblhau'r broses dderbyn
a range of people are involved in community learning , and 34 ,700 people aged 50 and over enrolled in that in 2003-04 , which is almost half the total number of enrolments during the year , and many of those courses do not require any accreditation
mae amrywiaeth o bobl yn ymwneud â dysgu yn y gymuned , a chofrestrodd 34 ,700 o bobl 50 oed a hyn yn hynny yn 2003-04 , sef bron i hanner y cyfanswm a gofrestrodd yn ystod y flwyddyn , ac nid oes angen achredu llawer o'r cyrsiau hynny