Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
before covid i went to welsh religious meetings
cyn covid es i gyfarfodydd crefyddol cymru
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you went to the station
est ti i'r orsaf
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the first minister : i take it that you refer to the next , rather than the current legislative session
prif weinidog cymru : cymeraf yn ganiataol eich bod yn sôn am y sesiwn ddeddfu nesaf , ac nid yr un bresennol
david ian jones : i take it that you are aware of the futebol de salao training system that is widely used in brazil to develop ball skills
david ian jones : cymeraf eich bod yn ymwybodol o'r system hyfforddi futebol de salao a ddefnyddir yn helaeth ym mrasil i ddatblygu sgiliau pêl
i take it that the assembly agrees that you cannot have one rule for one company such as bae systems and another for all other companies
tybiaf fod y cynulliad yn cytuno na allwch gael un rheol ar gyfer un cwmni megis bae systems ac un arall ar gyfer cwmnïau eraill
i take it as read that the minister will work with the relevant agencies to help those workers to find alternative employment and to find a new use for the site in newport
yr wyf yn cymryd yn ganiataol y bydd y gweinidog yn gweithio gyda'r asiantaethau perthnasol i helpu'r gweithwyr hynny i ganfod gwaith arall ac i ganfod defnydd newydd ar gyfer y safle yng nghasnewydd