You searched for: fantastic, i take it you went to welsh s... (Engelska - Walesiska)

i take it , therefore , that you do not want to intervene
yr wyf yn cymryd , felly , nad oes arnoch eisiau torri i mewn

before covid i went to welsh religious meetings
cyn covid es i gyfarfodydd crefyddol cymru

can i take it --
a allaf dybio --

you went to the station
est ti i'r orsaf

delyth evans : i take it that you are referring to the bt threshold
delyth evans : cymeraf eich bod yn cyfeirio at drothwy bt

i take it , from what you said , that you fully support them , so i look forward to that
cymeraf yn ganiataol , o'r hyn a ddywedasoch , eich bod yn eu cefnogi'n llawn , felly edrychaf ymlaen at hynny

i take it that you do not want the government to go beyond what it is legally allowed to do
cymeraf nad ydych am i'r llywodraeth fynd y tu hwnt i'r hyn y caniateir iddi ei wneud yn gyfreithiol

the first minister : i take it that you refer to a disease management programme for asthma
y prif weinidog : cymeraf eich bod yn cyfeirio at raglen rheoli clefyd ar gyfer asthma

the first minister : i take it that you refer to the next , rather than the current legislative session
prif weinidog cymru : cymeraf yn ganiataol eich bod yn sôn am y sesiwn ddeddfu nesaf , ac nid yr un bresennol

i take it that that is a commitment by the government of wales to realise that
cymeraf fod hynny'n ymrwymiad gan lywodraeth cymru i wireddu hynny

broadband technology is on its way to welsh schools
mae technoleg y band eang ar ei ffordd i ysgolion cymru

i take it , llywydd , that the first minister's sentence
cymeraf , lywydd , fod brawddeg y prif weinidog

brynle williams : i take it as a personal insult , sir , that you cast aspersions on my financial situation
brynle williams : yn fy marn i , syr , yr ydych yn bwrw sen ar fy sefyllfa ariannol

i take it that those amendments will be included in the final report
cymeraf y caiff y gwelliannau hynny eu cynnwys yn yr adroddiad terfynol

i accept that the committee made a valuable point on this , and i take it on board
derbyniaf fod y pwyllgor wedi gwneud pwynt gwerthfawr ar hyn , ac yr wyf yn ei ystyried

david ian jones : i take it that you are aware of the futebol de salao training system that is widely used in brazil to develop ball skills
david ian jones : cymeraf eich bod yn ymwybodol o'r system hyfforddi futebol de salao a ddefnyddir yn helaeth ym mrasil i ddatblygu sgiliau pêl

i take it that the assembly agrees that you cannot have one rule for one company such as bae systems and another for all other companies
tybiaf fod y cynulliad yn cytuno na allwch gael un rheol ar gyfer un cwmni megis bae systems ac un arall ar gyfer cwmnïau eraill

as that minister has been removed , can i take it that that cultural blind spot has also been removed ?
gan fod gennym weinidog newydd , a allaf gymryd bod y dallbwynt diwylliannol hwnnw wedi mynd ?

i take it as read that the minister will work with the relevant agencies to help those workers to find alternative employment and to find a new use for the site in newport
yr wyf yn cymryd yn ganiataol y bydd y gweinidog yn gweithio gyda'r asiantaethau perthnasol i helpu'r gweithwyr hynny i ganfod gwaith arall ac i ganfod defnydd newydd ar gyfer y safle yng nghasnewydd

as a result , £65 million in grant will be made available to welsh schools over a period of five years
o'r herwydd , bydd grant o £65 miliwn ar gael i ysgolion cymru dros gyfnod o bum mlynedd