Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hill view
golygfa hardd
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
king's hill
bryn y brenin
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of course , they are green hill ; the translation from old welsh means that they are lyrically described in welsh as ` blue ' hills
wrth gwrs , bryniau gwyrdd yw'r rhai ; ` glas ' yw'r gair yn yr hen gymraeg ac felly defnyddir ` glas ' fel disgrifiad mwy llenyddol
owen john thomas : i am sure that you would agree that the green hills around cardiff make a wonderful setting for the capital city and for the people who live on the other side of the mountain in caerphilly
owen john thomas : yr wyf yn siwr y byddech yn cytuno bod y bryniau glas o gwmpas caerdydd yn leoliad gwych i'r brifddinas ac i'r bobl sy'n byw ar ochr arall y mynydd yng nghaerffili