You searched for: hardly damages the planet (Engelska - Walesiska)

we must understand that we are custodians rather than pillagers of the planet
rhaid inni ddeall mai gwarcheidwaid y blaned ydym ac nid ysbeilwyr

i have said many times that farming is the oldest business on the planet
dywedais lawer tro mai ffermio yw'r busnes hynaf ar y blaned hon

in a sense , there was a golden age before the playstation arrived on the planet
mewn ffordd , yr oedd oes aur cyn i'r playstation gyrraedd y blaned

if the assembly cannot even arrange that , i am not confident that we can change the planet
os na all y cynulliad drefnu hynny hyd yn oed , nid wyf yn hyderus y gallwn newid y blaned

my daughter says that we should ban smoking from the planet , which is how i feel in my heart
dywed fy merch y dylem wahardd ysmygu o'r blaned a dyna fel y teimlaf innau yn fy nghalon

a slowdown in economic fortunes across the border and in the uk in general clearly damages the welsh economy
mae'n amlwg bod arafiad yn y ffyniant economaidd dros y ffin ac yn y du yn gyffredinol yn peri niwed i economi cymru

as a result of the number of immigrants , the usa manufactured and created one of the most dynamic economies on the planet
o ganlyniad i'r nifer o fewnfudwyr , cynhyrchodd a chreodd uda un o'r economïau mwyaf dynamig ar y ddaear

although it is often unavoidable , travelling by car to take part in sport seems like an odd thing to do and it damages the environment
er ei bod yn aml yn beth na ellir ei osgoi , mae teithio mewn car i gymryd rhan mewn chwaraeon yn ymddangos yn beth rhyfedd i'w wneud ac mae'n niweidio'r amgylchedd

these issues damage the assembly
mae'r pethau hyn yn niweidio'r cynulliad

anyone from the planet zog who had looked down on wales during the last 30 years could not have failed to notice the increasing centralisation of budgetary controls on our local councils
byddai rhywun o'r blaned zog a gadwodd olwg ar gymru yn ystod y 30 mlynedd diwethaf yn sicr o fod wedi sylwi ar y canoli cynyddol ar y rheolaethau cyllidebol ar ein cynghorau lleol

we need to understand that cfcs are particularly damaging to the ozone laye ; they damage the ability of the ozone layer to continue to provide protection for life on this planet
rhaid inni sylweddoli bod cfcs yn arbennig o niweidiol i'r haen osô ; maent yn amharu ar allu'r haen osôn i ddal i amddiffyn bywyd ar y blaned hon

i heard your remarks about the planet zog and thought that never-neverland was more appropriate for your proposal ; that is where most liberal democrat policies evolve
clywais eich sylwadau am y blaned zog a thybiais y byddai gwlad byth bythoedd yn fwy priodol i'ch cynigion ch ; dyna lle y mae'r rhan fwyaf o bolisïau'r democratiaid rhyddfrydol yn datblygu

if you can get them all to agree on a text and a way forward , then there is a chance of doing something constructive to ensure that the planet is fit to live on in 50 to 100 years ' time
os llwyddwch i gael bob un ohonynt i gytuno ar destun a ffordd ymlaen , yna mae cyfle i wneud rhywbeth adeiladol i sicrhau y bydd y blaned yn addas i fyw arni ymhen 50 neu 100 mlynedd

all they seek to do is to change the commencement times and they therefore damage the agenda
y cwbl y ceisiant ei wneud yw newid yr amseroedd cychwyn ac maent felly'n amharu ar yr agenda

that will damage the service centre industry in wales in the future unless we take corrective action
gwnaiff hynny niwed i'r diwydiant canolfannau gwasanaethau yng nghymru yn y dyfodol oni chymerwn gamau cywirol

a further rise in council tax would damage the credibility of a property-based tax
byddai cynnydd arall yn y dreth gyngor yn gwneud drwg i hygrededd treth sy'n seiliedig ar eiddo

as a result , the plant has become a weed that cannot be easily destroyed unless it is removed by hand , which does not get rid of the problem entirely , or unless a strong pesticide is used , which damages the land for some months during the growing period
o ganlyniad , mae'r planhigyn bellach yn chwynnyn na ellir ei ddinistrio'n hawdd oni chaiff ei dynnu â llaw , ac nid yw hyn yn cael gwared ar y broblem yn gyfan gwbl , neu oni chaiff plaladdwr cryf ei ddefnyddio , sy'n gwneud drwg i'r tir am rai misoedd yn ystod y cyfnod tyfu

david davies : the answer is that we are in favour of more public expenditure that does not damage the economy in any way
david davies : yr ateb yw ein bod o blaid rhagor o wariant cyhoeddus nad yw'n gwneud difrod i'r economi mewn unrhyw ffordd

however , i do not recognise someone's right to damage the health of innocent bystanders by smoking in public places
fodd bynnag nid wyf yn cydnabod hawl rhywun i niweidio iechyd pobl ddiniwed drwy ysmygu mewn mannau cyhoeddus

i do not mind the reputation of the assembly members who will vote for it being damaged , but it will damage the assembly , devolution , and the reputation of wales beyond its borders
ni phoenaf am unrhyw ddrwg i enw da'r aelodau cynulliad a fydd yn pleidleisio o'i blaid , ond bydd yn gwneud drwg i'r cynulliad , datganoli , ac enw da cymru y tu hwnt i'w ffiniau