You searched for: hear the land (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

hear the land

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

the land of the big tree

Walesiska

tir y coeden

Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

purewales the land of the song

Walesiska

cymru lan gwlad y gan

Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

she was born in the land of the

Walesiska

roedd hi'n wanwyn yng ngwlad y rwla

Senast uppdaterad: 2023-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

when you hear the positively discriminatory --

Walesiska

pan glywch y sylwadau cwbl wahaniaethaol --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i want to hear the supplementary question

Walesiska

mae arnaf eisiau clywed y cwestiwn atodol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so sorry to hear the sad news about

Walesiska

mor flin i clywed meddwl am y teulu

Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us hear the business secretary , please

Walesiska

gadewch inni wrando ar y trefnydd , os gwelwch yn dda

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it must restore the land that it has contaminated

Walesiska

rhaid iddo adfer y tir a lygrodd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am sure that we all want to hear the member

Walesiska

yr wyf yn siwr bod pob un ohonom am glywed yr aelod

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it was sad therefore to hear the news about dolgarrog

Walesiska

yr oedd yn drist felly i glywed y newyddion am ddolgarrog

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

among steel men you will hear the name of ian mcgregor

Walesiska

ymhlith y dynion dur fe glywch enw ian mcgregor

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us hear the minister's words one more time :

Walesiska

beth am glywed geiriau'r gweinidog unwaith eto :

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am sure that the welsh conservatives want to hear the answer

Walesiska

yr wyf yn siwr y bydd ceidwadwyr cymru am glywed yr ateb

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

at this moment , they want to hear the facts and be reassured

Walesiska

ar hyn o bryd , maent am glywed y ffeithiau ac am i ni dawelu eu meddyliau

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

again , we need to hear the voices of pensioners themselves on this

Walesiska

unwaith eto , mae angen inni glywed barn y pensiynwyr eu hunain am hyn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

at least we have been able to hear the national opera over the years

Walesiska

o leiaf bu'n bosibl inni glywed y cwmni opera cenedlaethol dros y blynyddoedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

peter law : we were devastated to hear the news about coleg gwent

Walesiska

peter law : yr oedd yn ofid mawr inni glywed y newyddion am goleg gwent

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

cynog dafis : i am pleased to hear the minister's response

Walesiska

cynog dafis : yr wyf yn falch o glywed ymateb y gweinidog

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , it indicates that a significant proportion of the land needs management attention

Walesiska

fodd bynnag , mae'n dynodi bod angen rheoli cyfran sylweddol o'r tir

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

huw's point about training is as important as some of the land use policies

Walesiska

mae pwynt huw ynglyn â hyfforddiant yr un mor bwysig â rhai o'r polisïau defnyddio tir

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,746,410,960 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK