Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i always thought he hated liverpool
roeddwn i'n meddwl ei fod yn casáu lerpwl
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for practical purposes i always investigate what was originally proposed when the matter was laid
byddaf bob amser , i bwrpasau ymarferol , yn ymchwilio i'r hyn a gynigiwyd yn wreiddiol pan osodwyd y mater gerbron
i always think how important our earliest memories are , and how they form our opinions throughout our lives
meddyliaf bob amser pa mor bwysig yw ein hatgofion cynnar , a sut y maent yn ffurfio ein barnau drwy gydol ein bywydau
as for what happens in the chamber , i have repeated on several occasions that i always treat all members equally
o ran yr hyn sy'n digwydd yn y siambr , yr wyf wedi dweud ar sawl achlysur fy mod yn trin bob aelod yn gyfartal bob amser
edwina hart : i always find that if i want to get a result from a survey , i ask the right questions
edwina hart : yr wyf bob amser yn cael mai'r ffordd orau o gael canlyniad o arolwg yw gofyn y cwestiynau cywir