Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we're having eggs for dinner
dyn ni'n cael wyau i ginio
Senast uppdaterad: 2010-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am going to make dinner
rwy'n coginio cinio nawr
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whats for dinner
beth sydd i ginio
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you like for dinner
beth ydych chi'n ei hoffi i ginio
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you cooking me for dinner
gwnewch gariad ataf
Senast uppdaterad: 2019-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know its just i am having a hard time and i need a break you know
rwy'n gwybod mai dim ond rwy'n cael amser caled ac mae angen seibiant arnaf chi'n gwybod
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am concerned by what the minister has done in not having a transitional relief scheme in wales
pryderaf ynghylch yr hyn a wnaeth y gweinidog o ran penderfynu peidio â chael cynllun rhyddhad trosiannol yng nghymru
all i am saying is that rather than having a debate in plenary we will have one in the business committee
y cyfan a ddywedaf yw yn hytrach na chynnal dadl mewn cyfarfod llawn cynhaliwn ddadl yn y pwyllgor busnes
i am assured that everything will then be in order for those members who are still having difficulty with their pcs
fe'm sicrhawyd y bydd popeth mewn trefn ar gyfer yr aelodau hynny sy'n parhau i gael anawsterau gyda'u cyfrifiaduron
glyn davies : i am having difficulty understanding exactly what you meant when you rejected the conservative amendment 2
glyn davies : yr wyf yn ei chael yn anodd deall beth yn union yr oeddech yn ei olygu wrth wrthod gwelliant 2 y ceidwadwyr