You searched for: i lived in chester (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

i lived in chester

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

i lived in

Walesiska

i lived in northern ireland

Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i lived

Walesiska

bywais i

Senast uppdaterad: 2013-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

why were you in chester

Walesiska

paham yr oeddech yn chester

Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the last house she lived in

Walesiska

y ty olaf yr oedd hi yn byw ynddo

Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i've lived in canton since i was born

Walesiska

hefyd fi yw'r unig un nad yw'n defnyddio google translate

Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i have lived in the area , and therefore know it very well

Walesiska

bûm yn byw yn yr ardal , ac felly yr wyf yn ei hadnabod yn dda

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and he lived in an english borough,

Walesiska

ac yntau'n byw mewn bwrdeistref seisnig,

Senast uppdaterad: 2012-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have lived in cardiff most of my life and now live in barry

Walesiska

bûm yn byw yng nghaerdydd am y rhan fwyaf o'm hoes ac yr wyf yn byw bellach yn y barri

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

as a child , i lived opposite a small steelworks in gowerton

Walesiska

yn blentyn , yr oeddwn yn byw gyferbyn â gwaith dur bach yn nhre-gwyr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i lived that existence for about five years

Walesiska

bûm i'n byw felly am oddeutu pum mlynedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

everybody who lived in rural areas was involved

Walesiska

yr oedd pawb sydd yn byw yng nghefn gwlad yn gysylltiedig

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he would have been treated if he lived in england

Walesiska

byddai wedi'i drin pe bai'n byw yn lloegr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that would help the children who lived in those houses

Walesiska

byddai hynny o gymorth i'r plant sy'n byw yn y tai hynny

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that happened in the areas where i lived in the 1980s in a quite distressful way

Walesiska

digwyddodd hynny yn yr ardaloedd lle y bûm yn byw yn y 1980au mewn ffordd eithaf trallodus

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

david melding : i lived in cardiff in the early 1980s and went to university here

Walesiska

david melding : yr oeddwn yn byw yng nghaerdydd yn y 1980au cynnar ac euthum i'r brifysgol yma

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i could not converse with my nain , who lived in dolanog , because she only spoke welsh

Walesiska

ni allwn gynnal sgwrs â fy nain a oedd yn byw yn nolanog , gan mai cymraeg yn unig a siaradai hi

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have always thought that plaid lived in the past , and your amendment shows that you definitely do

Walesiska

bûm yn meddwl erioed fod plaid cymru'n byw yn y gorffennol , ac mae'ch gwelliant yn dangos hynny'n bendant

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

before i came to the assembly , i was privileged to be a candidate in the general election in chester

Walesiska

cyn imi ddod i'r cynulliad , cefais y fraint o fod yn ymgeisydd yn yr etholiad cyffredinol yng nghaer

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i agree that if we lived in an era when performance could be considered holistically , everyone would be happy

Walesiska

cytunaf y byddai pawb yn fodlon pe byddem yn byw mewn oes pan ellid ystyried perfformiad yn gyfannol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

brian gibbons : i have lived in a mining valley during the 21 years that i have lived in wales

Walesiska

brian gibbons : yr wyf i wedi byw mewn cwm glofaol yn ystod yr 21 mlynedd y bûm yn byw yng nghymru

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,626,739 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK