Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the
cael hwyl
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the sack
nac oes does dim yn y sach
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the countryside
yng nghefn gwlad
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
god's in the
duw ynol
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fill in the blanks
y newy____n
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
house in the cross
caban ty'n y groes
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the following browser:
yn y porydd gwe yma:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the people in the hostel system are now the type who would have been carelessly rejected from uncaring and loveless homes
y bobl yn y system hosteli ar hyn o bryd yw'r math o bobl a daflwyd o'r neilltu o gartrefi digariad a diofal
alison halford spoke about the hostel and the importance of projects that develop basic skills and citizenships , which are important
siaradodd alison halford am yr hostel a phwysigrwydd prosiectau sydd yn datblygu sgiliau sylfaenol a dinasyddiaeth , sydd yn bwysig
conversely , if they reach a stage when they want to attend a college course , they must leave the hostel in order to do so
ar y llaw arall , os ydynt yn dymuno dilyn cwrs coleg yn ddiweddarach , rhaid iddynt adael yr hostel i wneud hynny
they are deemed as being unavailable for work because they are in full-time education and , therefore , they must give up their college course to pay for their place at the hostel
bernir nad ydynt ar gael i weithio am eu bod mewn addysg lawn amser ac , felly , rhaid iddynt roi'r gorau i'w cwrs coleg er mwyn talu am eu lle yn yr hostel