You searched for: in the unlikely event (Engelska - Walesiska)

in the event , that weakened the bill for wales
yn y pen draw , gwanhawyd y mesur i gymru yn sgîl hynny

ryan and james also won silver in the team event
gwnaeth ryan a james ennill medal arian yn y gystadleuaeth i dimau hefyd

show timezone field in the event/meeting editor
dangos y maes cylchfa amser yn y golygydd digwyddiadau/tasgau/cyfarfodydd

show role field in the event/task/meeting editor
dangos y maes rôl yn y golygydd digwyddiadau/tasgau/cyfarfodydd

show categories field in the event/meeting/task editor
dangos y maes categorïau yn y golygydd digwyddiadau/tasgau/cyfarfodydd

in the event , it invested some of the money into other purposes
fel y digwyddodd , buddsoddodd rywfaint o'r arian mewn dibenion eraill

however the provisions in the care standards bill are sensible in any event
fodd bynnag , mae darpariaethau'r mesur safonau gofal yn rhai doeth , beth bynnag

in the event , the meeting fully endorsed and commended the pay rises
fel y digwyddodd , bu i'r cyfarfod gadarnhau a chymeradwyo'r codiadau cyflog yn llwyr

whether to show status field in the event/task/meeting editor
p'un ai i ddangos maes statws yn y golygydd digwyddiad/tasg/cyfarfod.

he did that , as provided for in the railways act 1993 , in the event of insolvency
gwnaeth hynny , fel y darperir ar ei gyfer yn neddf rheilffyrdd 1993 , oherwydd methdaliad

patients and their families simply do not know to whom to turn in the event of illness
nid yw cleifion a'u teuluoedd yn gwybod at bwy y dylent droi os ceir salwch

therefore a monolingual english event can prevent people from participating fully in the event.
gall digwyddiad uniaith saesneg felly rwystro pobl rhag cymryd rhan lawn yn y digwyddiad.

on the crucial issue of assembly powers , we want to be able to make decisions tailored to suit our needs in the unlikely event of a future outbreak
ynghylch mater hollbwysig pwerau'r cynulliad , yr ydym am allu gwneud penderfyniadau sy'n addas i'n hanghenion os ceir cychwyniad yn y dyfodol , sy'n annhebygol

in the event of non-compliance with the specification, the following procedure will be followed:
os bydd diffyg cydymffurfio â’r fanyleb, dilynir y drefn ganlynol:

the possible implications for regulating the profession were discussed in the event of creating a language commissioner post.
trafodwyd y goblygiadau posibl i reoleiddio’r proffesiwn petai swydd comisiynydd iaith yn cael ei greu.

in the unlikely event that the actions of some authorities did result in a penalty for the assembly , we would be minded to visit the consequences of their actions on those authorities responsible
pe bai gweithredoedd rhai cynghorau'n arwain at gosb i'r cynulliad , er mor annhebygol yw hynny , byddem yn dueddol o ddymuno cosbi'r awdurdodau sydd yn gyfrifol â chanlyniad eu gweithredoedd

i had no objections to the event in the assembly hall
nid oedd gennyf wrthwynebiad i'r digwyddiad yn neuadd y cynulliad

support for these events will be reviewed in the autumn
adolygir cymorth ar gyfer y digwyddiadau hyn yn yr hydref

i presume that you refer to an event in the milling area
cymeraf eich bod yn cyfeirio at ddigwyddiad yn y neuadd

hospitality services are also provided for meetings and events in the building
darperir gwasanaethau arlwyo hefyd ar gyfer cyfarfodydd a digwyddiadau yn yr adeilad