Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
up
i fyny
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
give up
paid a gwaeddu
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strung up
rhoddwyd yng nghrog
Senast uppdaterad: 2020-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lap in fishguard and <PROTECTED> will continue.
bydd cgi abergwaun ac <PROTECTED> yn parhau.
Senast uppdaterad: 2009-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there is a work programme for every lap.
ceir rhaglen waith ar gyfer pob cgi.
Senast uppdaterad: 2008-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the distinctive features of this scheme include buses that are highly visible , fitted with lap belts and have specially trained drivers
mae nodweddion arbennig y cynllun hwn yn cynnwys bysus sy'n weladwy iawn , gyda gwregysau glin , a gyrwyr wedi'u hyfforddi'n arbennig
the newport lap continues, with regular meetings held with the board, the action plan officer and the county council.
cynllun casnewydd yn parhau gyda chyfarfodydd cyson rhwng y bwrdd, y swyddog, y pwyllgor rheoli a’r cyngor sir.
if you have seen the chep lap kok scheme in hong kong , the largest airport scheme in the world , you will know that the glass walls there are suffering
os gwelsoch gynllun chep lap kok yn hong kong , y cynllun maes awyr mwyaf yn y byd , gwyddoch fod y waliau gwydr yn y fan honno'n dioddef
all workstations and lap-tops on the osiris network are running the latest version of the inoculan anti-virus protection
mae pob gorsaf waith a chyfrifiadur penglin ar rwydwaith osiris yn rhedeg fersiwn ddiweddaraf system ddiogelu gwrthfirws inoculan
they may find som ; they may not -- that is in the lap of the gods or in the lap of the skills of the people engaged in the exploration activity
efallai y byddant yn dod o hyd i rywfain ; efallai na fyddant -- mae hynny yn nwylo'r duwiau neu yn nwylo medrau'r bobl sydd yn ymwneud â'r gwaith archwilio