You searched for: living memory (Engelska - Walesiska)

memory
cof

post memory
cod post

max memory:
max memory:

shared memory
cof wedi ei rannu

active memory:
cof gweithgar:

(memory buffer)
(byffer cof)

my memory translate
oes plant gyda ti

free physical memory:
cof corfforol ar gael:

change memory allocation
change memory allocation

invalid memory reference.
sigsegvcomment

memory limit (bytes)
cyfryngiad cof (beitiau)

on the foot and mouth disease , we are in the middle of one of the worst crises to hit rural wales in living memory
o ran clwy'r traed a'r genau , yr ydym ynghanol un o'r argyfyngau gwaethaf i fwrw cymru wledig o fewn cof

without doubt , welsh farmers are facing the biggest disaster that the agricultural industry or any other industry in wales has ever faced in living memory
nid oes amheuaeth bod ffermwyr cymru'n wynebu'r drychineb fwyaf a wynebodd y diwydiant amaeth nac unrhyw ddiwydiant arall yng nghymru o fewn cof

the prime minister's economic adviser was right when he said that gordon brown's economic inheritance in 1997 was better than that of any previous chancellor in living memory
yr oedd cynghorydd economaidd y prif weinidog yn iawn wrth ddweud bod yr economi a etifeddodd gordon brown yn 1997 yn well na'r hyn a etifeddodd unrhyw ganghellor blaenorol o fewn cof

of course , that would be novel for the conservatives , because , by their own admission , they would never want to take a role in this chamber until they received 50 per cent of the votes in wales , which has never been the case in living memory -- i doubt that it ever will
wrth gwrs , byddai hynny'n beth newydd i'r ceidwadwyr , oherwydd , fel y maent wedi cydnabod , ni fyddent byth am gael rôl yn y siambr hon nes eu bod wedi derbyn 50 y cant o bleidleisiau cymru , peth nad yw wedi digwydd ers cyn cof -- yr wyf yn amau a ddigwydd byth

faveourite memories
atgofion gyda ffefrynnau