You searched for: looking for a guy (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

looking for a guy

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

looking for modem...

Walesiska

chwilio am fodem...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

looking for host %1...

Walesiska

nid yw cyfeiriad ip gwesteiwr% 1 yn cydweddu â' r un a rowyd y tystysgrif iddo.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i am looking for your

Walesiska

Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

looking for new groups...

Walesiska

lawrlwytho rhestr grwpiau...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i am looking for a range of outcomes

Walesiska

yr wyf yn disgwyl nifer o ganlyniadau gwahanol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i was 21 years old and looking for a job

Walesiska

yr oeddwn yn 21 oed ac yn chwilio am swydd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we are looking for that information

Walesiska

yr ydym yn chwilio am yr wybodaeth honno

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am looking for a consistent approach from ministers

Walesiska

yr wyf yn chwilio am gysondeb gan weinidogion

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

farmers are not looking for money

Walesiska

nid arian y mae ffermwyr yn chwilio amdano

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he told me that he was looking for a one-stop shop

Walesiska

dywedodd wrthyf ei fod yn ceisio cael siop un stop

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

(see factsheet on looking for work.)

Walesiska

(gweler y daflen ffeithiau ar chwilio am waith).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

looking for savings in that regard may be a way forward

Walesiska

gallai edrych am arbedion yn hynny o beth fod yn ffordd ymlaen

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we will be looking for external partners.

Walesiska

byddwn yn chwilio am bartneriaid allanol.

Senast uppdaterad: 2008-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we spent so much time looking for funding

Walesiska

byddem yn treulio llawer o'n hamser yn chwilio am arian

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

there are issues , as we were looking for a growth budget

Walesiska

mae problemau , am ein bod yn gobeithio cael cyllideb gynyddol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am looking for confirmation that that is the case

Walesiska

ceisiaf gadarnhad mai felly y mae

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , we are looking for that mixed economy

Walesiska

fodd bynnag , yr ydym am weld yr economi gymysg honno

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

farmers in wales will be looking for his support

Walesiska

bydd ffermwyr cymru yn edrych am ei gefnogaeth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i was looking for stability based on the new formula

Walesiska

yr oeddwn yn edrych am sefydlogrwydd yn seiliedig ar y fformiwla newydd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ieuan is right to say that we are looking for a sustainable future for farming

Walesiska

mae ieuan yn iawn i ddweud ein bod yn chwilio am ddyfodol cynaliadwy ar gyfer ffermio

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,760,128,602 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK