You searched for: my chicken is raw from walking (Engelska - Walesiska)

chicken is cheaper now than it was two decades ago
mae cig cyw iâr yn rhatach yn awr nag yr oedd ddau ddegawd yn ôl

in particular , it is vital that walkers are discouraged from walking on farmland and into open countryside through the national parks
yn arbennig , y mae'n holl bwysig annog cerddwyr i beidio â cherdded ar dir fferm ac i mewn i gefn gwlad agored drwy'r parciau cenedlaethol

people were prohibited from walking , and that had a detrimental impact on the rural economy
gwaharddwyd pobl rhag cerdded , a chafodd hynny effaith niweidiol ar yr economi wledig

the tourist board estimates that tourism from walking alone already generates some £550 million per annum for the welsh economy
mae'r bwrdd croeso'n amcangyfrif bod twristiaeth sy'n seiliedig ar gerdded ar ei phen ei hun eisoes yn creu tua £550 miliwn y flwyddyn ar gyfer economi cymru

likewise , as we move from walking towards jogging and running for the benefit of the people of wales , admission fees to national museums were abolished on 1 april 2001
yn yr un modd , wrth inni symud o gerdded tuag at loncian a rhedeg er budd pobl cymru , diddymwyd prisiau mynediad i amgueddfeydd cenedlaethol ar 1 ebrill 2001

as you may know , brandons plc , which was saved recently , nearly went bankrupt because so much cheap chicken is flooding into this country from places like thailand and brazil , where there are no welfare standards
fel y gwyddoch , efallai , yr oedd brandons ccc , a achubwyd yn ddiweddar , wedi mynd yn fethdalwr bron am fod cymaint o gig cywion ieir yn llifo i'r wlad hon o leoedd fel gwlad thai a brasil , lle nad oes safonau lles

huw lewis : the liberal democrats have mostly moved a long way away from the days of lloyd george , who around 90 years ago , i think , said that it was a disgrace that he was excluded from walking through the land of his birth
huw lewis : mae'r rhan fwyaf o'r democratiaid rhyddfrydol wedi symud yn bell oddi wrth ddyddiau lloyd george , a ddywedodd , tua 90 mlynedd yn ôl , yr wyf yn credu , ei bod yn warthus na châi gerdded ar hyd tir ei wlad enedigol

we all know , from our constituencies , that walking is a very popular pastime , and we should welcome anything that opens up wales -- which is , thankfully , a very green and pleasant land -- and offers more opportunities for people to enjoy the benefit to their health and quality of life that comes from walking
yr ydym oll yn gwybod , oddi wrth ein hetholaethau , fod cerdded yn ddifyrrwch poblogaidd iawn , a dylem groesawu unrhyw beth sy'n agor tir cymru -- gan ei bod , diolch byth , yn wlad welltog a dymunol iawn -- ac yn cynnig mwy o gyfleoedd i rai gael mwynhau'r buddion i'w hiechyd a'u hansawdd bywyd a geir o gerdded