Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my thoughts are with you
mae fy meddwl gyda chi
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our thoughts are with you
mae fy meddwl gyda chi
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have sex with you
i don’t want to gyda chi
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my deepest sympathy with you and your family
fy cydymdeimlad dwysaf gyda chi a'ch teulu
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i were with you
sugar tits
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i love spending time with you
dwi wrth fy modd yn treulio amser gyda fy nheulu
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what's the matter with you
bola
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’ll rest with you beside me
i chwalu'r holl anheuon
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my thoughts
yn fy meddyliau
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i empathise with them and , as i said in my statement , our thoughts are with those who have been affected
cydymdeimlaf â hwy ac , fel y dywedais yn fy natganiad , yr ydym yn meddwl am y bobl yr effeithir arnynt
my immediate concerns , and those of members , i am sure , are with those directly affected by this announcement
y bobl yr effeithir arnynt yn uniongyrchol gan y cyhoeddiad hwn yw'r hyn yr wyf fi , ac aelodau eraill yr wyf yn siwr , yn pryderu yn ei gylch ar hyn o bryd