Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
national insurance
rhif yswiriant gwladol
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
national insurance forms and cards
ffurflenni a chardiau yswiriant gwladol
Senast uppdaterad: 2009-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the earnings rule has long been abolished and national insurance contributions cease at retirement age
mae'r rheol enillion wedi'i hen ddiddymu ac mae cyfraniadau yswiriant gwladol yn dod i ben ar oed ymddeol
local government and other bodies have debated the increase in national insurance and its impact on them
mae llywodraeth leol a chyrff eraill wedi trafod y cynnydd mewn yswiriant gwladol ac effaith hynny arnynt
national insurance rates also increased under the tories , and unemployment stood at three or four million
cynyddodd cyfraddau yswiriant gwladol o dan y torïaid hefyd , ac yr oedd rhwng tair a phedair miliwn o bobl yn ddi-waith
edwina hart : we acknowledge that employers ' national insurance contribution will have an impact on business cost
edwina hart : yr ydym yn cydnabod y bydd cyfraniad yswiriant gwladol y cyflogwyr yn cael effaith ar gostau busnes
1failed to ensure that a welsh / bilingual national insurance card was as easy to obtain as an english card.
1methu â sicrhau bod cerdyn yswiriant gwladol cymraeg / dwyieithog yr un mor rhwydd i’w gael a cherdyn saesneg.
the information on the form is submitted to hmrc in order for a child to be 1given a national insurance number card2.
cyflwynir yr wybodaeth ar y ffurflen i cyllid a thollau em er mwyn 1i blentyn gael cerdyn rhif yswiriant gwladol2.
the first plaque refers to staff who fell between 1914 and 1918 as the staff of the welsh board of the national insurance commissioners
mae'r plac cyntaf yn cyfeirio at y staff a fu farw rhwng 1914 a 1918 fel staff bwrdd cymreig y comisiynwyr yswiriant gwladol
much of the increase in this budget , such as it is , will go straight back to the treasury in the form of national insurance contributions
bydd llawer o'r cynnydd yn y gyllideb hon , fel ag y mae , yn cael ei ad-dalu i'r trysorlys yn syth ar ffurf cyfraniadau yswiriant gwladol