You searched for: on top of all this (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

on top of all this

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

on top

Walesiska

ar ben

Senast uppdaterad: 2011-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

on top of each other

Walesiska

ar ben ei gilydd

Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

on top of the world?

Walesiska

cad y ben

Senast uppdaterad: 2014-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the cat was on top of the tub

Walesiska

ydy ben ar ben y wal

Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

they are not all on top of mountains

Walesiska

nid yw pob un ar ben mynyddoedd

Senast uppdaterad: 2014-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the stopwatches are on top of the table.

Walesiska

mae'r toiledau ar ben y bwrdd.

Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we're standing on top of the mountain

Walesiska

dyn ni'n sefyll ar ben y mynydd

Senast uppdaterad: 2010-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

on top of that , we had objective 1 status

Walesiska

ar ben hynny yr oedd gennym statws amcan 1

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it says ` wales ' on top of the legislation

Walesiska

mae'n dweud ` cymru ' ar ben y ddeddfwriaeth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is important to recognise that we must remain on top of this issue

Walesiska

mae'n bwysig cydnabod bod rhaid inni sicrhau bod y mater hwn dan reolaeth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have stood on top of the world trade center

Walesiska

yr wyf wedi sefyll ar ben canolfan masnach y byd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in light of all this , i ask you to support my amendments

Walesiska

yng ngoleuni hyn oll , gofynnaf ichi gefnogi fy ngwelliannau

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

on top of that , school sixth forms face an uncertain future

Walesiska

ar ben hynny , mae cyfleusterau chweched dosbarth mewn ysgolion yn wynebu dyfodol ansicr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

on top of this , councils will receive additional amounts from specific grants for many service sectors

Walesiska

ar ben hyn , caiff cynghorau symiau ychwanegol o grantiau penodol ar gyfer llawer o'r sectorau gwasanaethau

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

all we are doing is obscenely pouring public money on top of it

Walesiska

y cyfan a wnawn yw taflu arian cyhoeddus ato ac mae hynny'n warthus

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

all of this is on top of the £700 ,000 being made available this year for theatr genedlaethol cymru

Walesiska

mae hyn i gyd ar ben y £700 ,000 sydd ar gael eleni ar gyfer theatr genedlaethol cymru

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i hope that you are on top of matters now , as you clearly were not last week

Walesiska

gobeithiaf eich bod yn ymdopi â phethau yn awr , gan ei bod yn amlwg nad oeddech yr wythnos diwethaf

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

first of all , this was a manifesto commitment for which people voted overwhelmingly

Walesiska

yn gyntaf , yr oedd hwn yn ymrwymiad maniffesto y pleidleisiodd pobl drosto â mwyafrif llethol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it starts by recognising that there are extra funds on top of the barnett block

Walesiska

dechreua drwy gydnabod bod arian ychwanegol ar gael ar ben bloc barnett

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this fragmented approach since 1999 sits on top of a settlement that was flawed to begin with

Walesiska

mae'r ymagwedd ddarniog hon ers 1999 yn dod ar ben setliad a oedd yn ddiffygiol ers y cychwyn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,799,115,943 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK