Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love her but i dont want this friendship to be destroyed
rwyf wrth fy modd â hi ond rwyf am i'r cyfeillgarwch hwn gael ei ddinistrio
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sweet the food
melys
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the eu delivers food to people inneed.
mae’r ue yn dosbar e n.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the food was very tasty
roedd y bwyd yn flasus iawn
Senast uppdaterad: 2013-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however , i will concentrate initially on the food sector and industry , because there is a good story to be told
fodd bynnag , canolbwyntiaf i ddechrau ar y sector a'r diwydiant bwyd , am fod hanes gwerth ei adrodd amdano
i would like the amount of salt and water that can be added to food to be limited and a complete ban of foreign proteins to be implemented
carwn weld cyfyngu ar faint yr halen a'r dŵr y gellir eu hychwanegu at fwyd a gwaharddiad llwyr ar broteinau o wledydd tramor
regarding the food standards agency , the advisory committee for wales is responsible to the national assembly
ynglyn â'r asiantaeth safonau bwyd , mae'r pwyllgor ymgynghorol dros gymru yn atebol i'r cynulliad cenedlaethol