You searched for: rough sleeper (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

rough sleeper

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

rough

Walesiska

criafolen

Senast uppdaterad: 2019-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

blue rough

Walesiska

garw glas

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

rough paper

Walesiska

papur bras

Senast uppdaterad: 2017-06-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

rough and tumble

Walesiska

chwarae sgarmes

Senast uppdaterad: 2013-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

politics is a rough and tumble game

Walesiska

sgarmes yw gwleidyddiaeth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

there is an element of rough justice

Walesiska

mae elfen o fras gyfiawnder

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they are legal , but they are pretty rough

Walesiska

maent yn gyfreithlon , ond maent yn go galed

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

sometimes , you must take the rough with the smooth

Walesiska

weithiau , rhaid cymryd y garw gyda'r esmwyth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

glyn davies : guesses or rough figures will do

Walesiska

glyn davies : bydd amcan neu ffigurau bras yn gwneud y tro

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

rough sleeping is only the tip of the homelessness iceberg

Walesiska

dim ond rhan fach o ddigartrefedd yw cysgu ar y stryd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the committee has received a huge report on rough sleeping

Walesiska

mae'r pwyllgor wedi derbyn adroddiad anferth ar gysgu ar y strydoedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the most vulnerable are the homeless and those who sleep rough

Walesiska

y bobl fwyaf diamddiffyn yw'r digartref a'r rhai sydd yn cysgu ar y stryd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i refer to rough sleepers and those fleeing domestic violence

Walesiska

cyfeiriaf at y rhai sy'n cysgu ar y strydoedd a'r rheini sy'n dianc rhag trais yn y cartref

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

only one third of rough sleepers are registered with a general practitioner

Walesiska

dim ond traean o'r rhai sydd yn cysgu ar y stryd sydd wedi eu cofrestru gyda meddyg teulu

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is demonstrated by the priority given to tackling homelessness and rough sleeping

Walesiska

dangosir hynny gan y flaenoriaeth a roddir i fynd i'r afael â digartrefedd a chysgu ar y stryd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

sleeping rough in a rural area is worse than sleeping rough in a big city

Walesiska

mae cysgu allan mewn ardal wledig yn waeth na chysgu allan mewn dinas fawr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they don't enjoy watching vampire daires because it's rough

Walesiska

nid ydynt yn mwynhau gwylio fampir yn meiddio oherwydd mae'n arw

Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

finally , peter law reminded us that we have spent much time on rough sleeping and homelessness

Walesiska

yn olaf , fe'n hatgoffwyd gan peter law ein bod wedi treulio llawer o amser ar gysgu ar y strydoedd a digartrefedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

finally , i assure peter law that i will be supporting the rough sleep-out --

Walesiska

yn olaf , sicrhaf peter law y byddaf yn cefnogi'r noson o gysgu ar y stryd --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

as i said , we are inviting bids for the provision of shelter and support for rough sleepers during the winter period

Walesiska

fel y dywedais , yr ydym yn cefnogi ceisiadau ar gyfer darparu cysgod a chynhaliaeth i rai sydd yn cysgu allan yn ystod y gaeaf

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,764,866,807 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK