You searched for: satisfies (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

satisfies

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

i trust that that satisfies your concerns

Walesiska

hyderaf fod hynny'n ateb eich pryderon

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

setting allowances is a difficult issue that satisfies nobody

Walesiska

mae pennu lwfansau'n fater anodd nad yw'n rhoi boddhad i neb

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i hope that that satisfies some of the concerns raised by ieuan

Walesiska

gobeithiaf fod hynny'n ateb rhai o'r pryderon a godwyd gan ieuan

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is essential that the minister satisfies herself that procedures have been corrected

Walesiska

mae'n hollbwysig i'r gweinidog gael sicrwydd bod gweithdrefnau wedi'u cywiro

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this scheme satisfies that remit and i commend it on behalf of the committee on equality of opportunity

Walesiska

mae'r cynllun yn bodloni'r cynllun gwaith hwnnw ac fe'i cymeradwyaf ar ran y pwyllgor cyfle cyfartal

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

considering the assembly's race equality scheme is one way in which the committee satisfies this remit

Walesiska

mae ystyried cynllun cydraddoldeb hiliol y cynulliad yn un ffordd y mae'r pwyllgor yn bodloni'r cylch gorchwyl hwn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i do not believe that our present building satisfies these requirements , and i know that many of you agree with me

Walesiska

nid wyf yn credu fod ein hadeilad presennol yn bodloni'r gofynion hyn , ac yr wyf yn gwybod fod llawer ohonoch yn cytuno â mi

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the government of wales act 1998 requires the assembly to consult with business , and the assembly satisfies that statutory requirement by way of the business partnership council

Walesiska

mae deddf llywodraeth cymru 1998 yn mynnu bod y cynulliad yn ymgynghori â busnes , ac mae'r cynulliad yn bodloni'r gofyniad statudol hwnnw drwy gyfrwng y cyngor partneriaeth busnes

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

there are many questions -- lisa francis mentioned most of them in her contribution -- that the government must answer in a way that satisfies everyone , including those in the trade , before we can support this scheme

Walesiska

mae llawer o gwestiynau -- soniodd lisa francis am y rhan fwyaf ohonynt yn ei chyfraniad hi -- y mae'n rhaid i'r llywodraeth eu hateb mewn ffordd sy'n bodloni pawb , gan gynnwys y rhai yn y busnes , cyn y gallwn gefnogi'r cynllun hwn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

all that this legislation is designed to do is satisfy the envy and basest instincts at the heart of labour

Walesiska

unig fwriad y ddeddfwriaeth hon yw porthi'r genfigen a'r greddfau annheilwng sydd wrth wraidd llafur

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,792,326,045 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK