Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seventy five pence
tri deg punt
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the chair is seventy five pounds
mae'r gadair yn saith deg pump o bunnau.
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are seventy three teachers here
mae saith deg tri athro yma
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy percent of regional selective assistance grants given to companies in wales have gone to the manufacturing sector
mae 70 y cant o'r grantiau cymorth rhanbarthol dewisol a roddwyd i gwmnïau yng nghymru wedi mynd at y sector gweithgynhyrchu
seventy-five per cent of women now survive breast cancer and 95 per cent of men survive testicular cancer
mae 75 y cant o ferched bellach yn goroesi canser y fron ac mae 95 y cant o ddynion yn goroesi canser y ceilliau
seventy or 80 per cent of those additional jobs have been taken by women , and most of them are full-time posts
cymerwyd 70 neu 80 y cant o'r swyddi ychwanegol hynny gan fenywod , ac mae'r rhan fwyaf ohonynt yn swyddi llawn amser
seventy-six percent believed that the commissioner's role should be completely independent of the assembly and the assembly government
yr oedd 76 y cant yn credu y dylai rôl y comisiynydd fod yn gwbl annibynnol ar y cynulliad a llywodraeth y cynulliad
seventy-five per cent of wales's indigenous businesses have foreign investor company customers , which depend on their work
mae gan 75 y cant o fusnesau cynhenid cymru gwsmeriaid sydd yn gwmnïau buddsoddwyr o dramor , sydd yn dibynnu ar eu gwaith
seventy five per cent of people want to do that , but they have to get a respiratory consultant to see them to do so , and there are not enough respiratory consultants in the land
mae 75 y cant o bobl yn awyddus i wneud hynny , ond rhaid iddynt weld ymgynghorydd anadlol cyn gwneud hynny , ac nid oes digon o ymgynghorwyr anadlol yn y wlad
the first minister : seventy-five per cent of employment growth in wales has occurred in the private sector , not in the public sector
y prif weinidog : bu 75 y cant o'r twf mewn cyflogaeth yng nghymru yn y sector preifat , nid yn y sector cyhoeddus
seventy five per cent of looked-after children leave school with no qualifications , up to 50 per cent are unemployed and up to 20 per cent experience homelessness during the first two years after leaving care
mae 75 y cant o blant y gofelir amdanynt yn gadael yr ysgol heb unrhyw gymwysterau , hyd at 50 y cant yn ddi-waith a hyd at 20 y cant yn profi digartrefedd yn ystod y ddwy flynedd gyntaf wedi iddynt adael gofal
seventy per cent of new jobs have come from new businesses since 1990; 18 million new jobs have been created since 1993 and , last year , two million new businesses were formed by americans under the age of 30
daeth saith deg y cant o swyddi newydd o fusnesau newydd er 1990; crewyd 18 miliwn o swyddi newydd ers 1993 ac , y llynedd , fe ffurfiwyd dwy filiwn o fusnesau newydd gan americaniaid dan 30 mlwydd oed
seventy-seven per cent say that they would not encourage a relative to seek employment in the health service , and 60 per cent say that , given the chance to leave the service , they would do so
mae 77 y cant ohonynt yn dweud na fyddent yn annog perthynas i chwilio am swydd yn y gwasanaeth iechyd , ac mae 60 y cant ohonynt yn dweud y byddent yn gadael y gwasanaeth pe bai'r cyfle ganddynt i wneud hynny
seventy-seven per cent of all inquiries were benefits-related , but there were significant numbers of inquiries relating to debt -- one in six of all inquiries in caerphilly and wrexham
yr oedd 77 y cant o'r holl ymholiadau'n ymwneud â budd-daliadau , ond yr oedd nifer sylweddol o'r ymholiadau'n ymwneud â dyled -- un ym mhob chwech o'r holl ymholiadau yng nghaerffili a wrecsam