You searched for: similar to that of (Engelska - Walesiska)

that is similar to education
mae hynny'n debyg i addysg

a kde game similar to mahjongg
gêm kde tebyg i mahjongg

it has a varying remit , similar to that of its predecessor bodies
mae ganddo gylch gwaith amrywiol , tebyg i un y cyrff a'i rhagflaenodd

it is different to that of scotland
mae'n wahanol i'r hyn sydd yn yr alban

the problem in wales is similar to that in england
mae'r broblem yng nghymru'n debyg i honno yn lloegr

my uncle mott was strikingly similar to him
yr oedd fy ewythr mott i yn hynod o debyg iddo ef

however , minister , we need a single , integrated vision similar to that of scotland
fodd bynnag , weinidog , mae arnom angen un weledigaeth integredig sydd yn debyg i weledigaeth yr alban

that is very similar to vibration white finger
mae hwnnw'n debyg iawn i vibration white finger

i have no reports of an administrative error similar to that in merthyr tydfil
nid oes gennyf adroddiadau am gamgymeriad gweinyddol tebyg i'r un ym merthyr tudful

that of the new objective 1 --
sef amcan 1 newydd --

i also believe that wales needs a scheme similar to that in place in scotland
credaf hefyd fod angen cynllun yng nghymru sydd yn gyffelyb i'r hyn sydd gan yr alban ar hyn o bryd

my opinion is similar to that of the headteacher of a school that has been providing free school breakfasts for a few years
mae fy marn i'n debyg i un y pennaeth mewn ysgol sy'n darparu brecwastau am ddim yn yr ysgol ers rhai blynyddoedd

jane hutt : it is a strong assurance , similar to that i gave the trade unions yesterday
jane hutt : mae'n sicrwydd cryf , yn debyg i'r sicrwydd a roddais i'r undebau llafur ddoe

the economic dynamic of west wales is different to that of east wales
mae deinameg economaidd y gorllewin yn wahanol i un y dwyrain

it is worth noting how close our approach is to that of the commission
mae'n werth nodi pa mor agos yw ein ymagwedd ni at un y comisiwn

it is difficult to start again and to develop a full banking service similar to that provided by girobank
anodd yw dechrau eto a datblygu gwasanaeth bancio cyflawn sy’n debyg i’r hyn a ddarperid gan girobank

i want east wales to gain grant availability that is equal to that of west wales
dymunaf i ddwyrain cymru allu cael grantiau sydd yn gyfartal â grantiau gorllewin cymru

i hope that he will safeguard the assembly from anything that would lead to a situation similar to that which we currently face
gobeithaf y bydd yn diogelu'r cynulliad rhag rhywbeth a fydd yn arwain at sefyllfa debyg i'r un a wynebwn ar hyn o bryd

edwina hart : the issue of insulation is intrinsically linked to that of central heating
edwina hart : mae mater inswleiddio yn annatod yn gysylltiedig â mater gwres canolog

that is almost inevitable when you consider sterling's position relative to that of the euro
mae hynny bron yn anochel o ystyried sefyllfa sterling o'i gymharu â'r ewro