Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
this problem
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
this problem is catching
mae'r broblem hon yn heintus
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
it does not have this problem
nid yw'r broblem hon ganddi
i am aware of this problem
yr wyf yn ymwybodol o'r broblem hon
that is key to solving this problem
mae hynny yn hollbwysig er mwyn datrys y broblem hon
there are many solutions to this problem
mae llawer o atebion i'r broblem hon
what will you do to address this problem ?
beth y bwriadwch ei wneud i fynd i'r afael â'r broblem hon ?
public housing in facing this problem now
mae tai cyhoeddus yn wynebu'r broblem hon yn awr
to be fair , the government recognises this problem
i fod yn deg , mae'r llywodraeth yn cydnabod y broblem hon
another facet of this problem is drug driving
agwedd arall ar y broblem hon yw gyrru cerbyd dan ddylanwad cyffuriau
however , you are right to raise this problem
fodd bynnag , mae'n briodol eich bod yn codi'r broblem hon
it will be bedlam unless this problem is addressed
os nad ymdrinnir â'r broblem hon , bydd yn draed moch
as a civilised society , we must address this problem
rhaid inni , fel cymdeithas wâr , fynd i'r afael â'r broblem hon
carwyn jones : we are currently considering this problem
carwyn jones : yr ydym yn ystyried y broblem hon ar hyn o bryd
a cohesive strategy is required to solve this problem
mae angen strategaeth gydlynol i ddatrys y broblem hon
notwithstanding the rees report , we are grappling with this problem
er gwaethaf adroddiad rees , yr ydym yn dal i fynd i'r afael â'r broblem hon
alun pugh : you are right to draw attention to this problem
alun pugh : yr ydych yn iawn i dynnu sylw at y broblem hon
i hope that professor cameron will be able to resolve this problem
gobeithio y bydd yr athro cameron yn gallu datrys y broblem hon
however , we need more than cash if we are to solve this problem
fodd bynnag , mae arnom angen mwy nag arian os ydym i ddatrys y broblem hon
do you have any ideas on how we could solve this problem ?
a oes gennych unrhyw syniadau ar sut y gallwn ddatrys y broblem hon ?
agriculture and rural development committee members are familiar with this problem
mae aelodau'r pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig yn gyfarwydd â'r broblem hon