Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
three pounds please
rydym eisiau chwarae rygbi
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
two pounds each
dwy bunt yr un
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the average adult human brain weighs three pounds and has a texture like firm jelly.
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we heard today that john prescott is offering one million pounds each to 43 market towns in england as a response to the foot and mouth disease crisis
clywsom heddiw fod john prescott yn cynnig miliwn o bunnoedd yr un i 43 o drefi marchnad yn lloegr yn ymateb i glwy'r traed a'r genau
while the westminster government persists with an economic policy that maintains the high level of the pound , each industry in wales trading in a global market will experience difficulties in competing , be it the steel or the food industry
tra bo llywodraeth san steffan yn parhau gyda pholisi economaidd sydd yn cynnal lefel uchel y bunt , bydd pob diwydiant yng nghymru sydd yn masnachu mewn marchnad fyd-eang yn profi anawsterau i gystadlu , boed hynny'n ddiwydiant dur neu fwyd
the brain is the most complex part of the human body. this three pound organ is the seat of intelligence, interpreter of the senses, initiator of body movement, and controller of behavior. lying in its bony shell and washed by protective fluid, the brain is the source of all the qualities that define our humanity.
yr ymennydd yw'r rhan fwyaf cymhleth o'r corff dynol. yr organ tair punt hon yw sedd cudd-wybodaeth, dehonglydd y synhwyrau, ysgogydd symudiad y corff, a rheolydd ymddygiad. yn gorwedd yn ei gragen esgyrnog ac yn cael ei olchi gan hylif amddiffynnol, yr ymennydd yw ffynhonnell yr holl rinweddau sy'n diffinio ein dynoliaeth.
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: