Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
such reviews are not an easy time for the organisations concerned , but the agency has been unfailingly helpful
nid yw adolygiadau o'r fath yn hawdd i'r sefydliadau dan sylw , ond bu'r awdurdod yn barod i helpu bob amser
such reviews are not an easy time for the organisations concerned , but the language board has been unfailingly positive
nid yw adolygiadau o'r fath yn gyfnod hawdd i'r sefydliadau dan sylw , ond bu'r bwrdd iaith yn gadarnhaol gydol y broses
she has been unfailingly courteous and helpful and has worked long hours to ensure that committee members have been properly served
bu'n gwrtais ac yn gymwynasgar bob amser a gweithiodd oriau hir i sicrhau bod yr aelodau pwyllgor yn derbyn pob cymorth priodol
you have been unfailingly courteous , calm and measured at all times , your integrity is undoubted and you were always competent in your advice
buoch yn gwrtais yn ddi-ffael , yn dawel a phwyllog bob amser , mae eich gonestrwydd yn ddi-gwestiwn ac yr oeddech wastad yn ddeheuig o ran eich cyngor