Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
we will receive
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
i will receive that correspondence
derbyniaf yr ohebiaeth honno
Senast uppdaterad: 2009-11-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
i hope that we will receive additional funds
gobeithiaf y derbyniwn arian ychwanegol
farmers will receive the payments
bydd ffermwyr yn derbyn y taliadau
we will receive the results of the consultation on t25
byddwn yn derbyn canlyniadau'r ymgynghori ar t25
members will receive copies shortly
bydd aelodau'n derbyn copïau cyn hir
this year it will receive £10 million
eleni bydd yn derbyn £10 miliwn
special schools will receive £15 ,000
caiff ysgolion arbennig £15 ,000
we hear that the health service will receive extra money
clywn y caiff y gwasanaeth iechyd arian ychwanegol
i hope that they will receive favourable answers
gobeithiaf y cânt atebion ffafriol
if he can , he will receive our full support
os gall , fe'i cefnogwn yn llawn
it is too early to say how much additional resources we will receive
mae'n rhy gynnar dweud faint o adnoddau ychwanegol a gawn
therefore , members will receive only written information
dim ond gwybodaeth ysgrifenedig y bydd yr aelodau yn ei derbyn , felly
that is why i hope the amendment will receive support
dyna pam y gobeithiaf y bydd cefnogaeth i'r gwelliant hwn
however , only three counties will receive that grant
fodd bynnag , dim ond tair sir a gaiff y grant hwnnw
each will receive one allocation of £9 million by 2010
bydd pob un ohonynt yn derbyn un swm o £9 miliwn erbyn 2010
i am sure that you will receive the information that you require
yr wyf yn siwr y cewch y wybodaeth sydd ei hangen arnoch
cardiff city and county council will receive £3 million
caiff cyngor dinas a sir caerdydd £3 miliwn
audiology services will receive an additional £1 .5 million
bydd gwasanaethau clywedeg yn derbyn £1 .5 miliwn ychwanegol
like everyone else , i hope that the programme will receive more publicity
fel pawb arall , gobeithiaf y bydd mwy o hysbysebu ar y rhaglen
i am sure that you will receive an explanation , confidentiality rules permitting
yr wyf yn siwr y cewch eglurhad , os y caniateir hynny gan reolau cyfrinachedd