You searched for: welcome home (Engelska - Walesiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

welcome home

Walesiska

adra

Senast uppdaterad: 2019-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

welcome

Walesiska

croeso

Senast uppdaterad: 2015-07-24
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

your welcome

Walesiska

da iawn! diolch yn fawr

Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

welcome home to spurs

Walesiska

croeso adref i wales

Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

home

Walesiska

cartref

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

welcome to our forever home

Walesiska

ein cartref am byth

Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

strongly welcome

Walesiska

croeso mawr

Senast uppdaterad: 2018-04-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

welcome to your new fabulous home

Walesiska

croeso i'ch cartref newydd

Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i welcome this , as it is a good home office initiative

Walesiska

croesawaf hyn , gan ei bod yn fenter dda gan y swyddfa gartref

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , she has had problems in feeling welcome in her home country

Walesiska

fodd bynnag , mae hi wedi ei chael yn anodd i deimlo bod croeso iddi yn ei mamwlad

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i welcome the opportunity today to discuss our proposals for the new home energy efficiency scheme for wales

Walesiska

croesawaf y cyfle heddiw i drafod ein cynigion ar gyfer y cynllun effeithlonrwydd ynni cartref newydd i gymru

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i welcome the £500 ,000 for each of the next three years that the home office is putting into that

Walesiska

croesawaf y £500 ,000 ar gyfer pob un o'r tair blynedd nesaf y mae'r swyddfa gartref yn ei roi at hwnnw

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

therefore , i welcome your emphasis on considering the impact on these homes

Walesiska

felly , croesawaf eich pwyslais ar ystyried yr effaith ar y cartrefi hyn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i welcome the proposal for the new inspectorate , particularly with regard to care homes

Walesiska

croesawaf y cynnig ar gyfer yr arolygiaeth newydd , yn enwedig o ran cartrefi gofal

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i welcome the assembly government's ongoing work in relation to the welsh home improvement lending agency and on equity release

Walesiska

croesawaf y gwaith y mae llywodraeth y cynulliad yn ei wneud ar hyn o bryd mewn cysylltiad â'r asiantaeth benthyciadau ar gyfer gwella tai i gymru a rhyddhau ecwiti

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i was sorry that i was unable to be there on sunday afternoon to welcome home the welsh team after its magnificent victory in paris on saturday

Walesiska

yr oedd yn flin gennyf na allwn fod yno brynhawn sul i groesawu tîm cymru adref ar ôl eu buddugoliaeth wych ym mharis ddydd sadwrn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

will the first minister welcome the home secretary's decision to remove this unfair burden from the employable population in wales ?

Walesiska

a fydd prif weinidog cymru yn croesawu penderfyniad yr ysgrifennydd cartref i godi'r baich annheg hwn oddi ar boblogaeth gyflogadwy cymru ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

although we welcome many aspects of the homes bill currently before the house of lords , it fails to do this

Walesiska

er y croesawn sawl agwedd ar y mesur cartrefi sydd gerbron ty'r arglwyddi ar hyn o bryd , mae'n methu â gwneud hyn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ann jones : i welcome this document and much of what has been said on standards for homes for people in wales

Walesiska

ann jones : croesawaf y ddogfen hon a llawer o'r hyn a ddywedwyd ynglyn â safonau ar gyfer cartrefi pobl yng nghymru

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

although your recent announcement about free nursing care in residential homes in wales is welcome , personal care should also be free

Walesiska

er y croesewir eich cyhoeddiad diweddar am ofal nyrsio am ddim mewn cartrefi preswyl yng nghymru , dylai gofal personol fod ar gael am ddim hefyd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,747,284,258 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK