You searched for: will attend (Engelska - Walesiska)

approximately 28 ,000 experts on computing and ict will attend
bydd oddeutu 28 ,000 o arbenigwyr ar gyfrifaduron a tgch yn mynychu'r achlysur

the minister will attend the board meeting in march 2009.
bydd y gweinidog yn mynychu cyfarfod y bwrdd ym mis mawrth 2009.

officers from the marketing unit will attend meetings of the working group.
swyddogion o’r uned farchnata yn mynychu cyfarfodydd o’r gweithgor.

i hope that members and interested parties will attend and show their support
gobeithiaf y bydd aelodau ac eraill sydd â diddordeb yn bresennol i ddangos eu cefnogaeth

it is not a compulsory item and it is not expected that all members will attend
nid yw'n eitem orfodol ac ni ddisgwylir y bydd pob aelod yn bresennol

officers from the community development unit will attend meetings of the working group.
swyddogion o’r uned datblygu cymunedol yn mynychu cyfarfodydd o’r gweithgor.

i may not be able to attend , in which case mike german will attend in my place
efallai na allaf fod yn bresennol , ond , os felly , bydd mike german yn mynychu ar fy rhan

the welsh language board will attend the next meeting of the committee on equality of opportunity
bydd bwrdd yr iaith gymraeg yn bresennol yng nghyfarfod nesaf y pwyllgor cyfle cyfartal

my eldest child is in a sixth form , whereas the next eldest will attend a further education college
mae fy mhlentyn hynaf mewn cyfleuster chweched dosbarth , tra bydd y nesaf yn mynd i goleg addysg bellach

delegates from 40 regions around the world will attend and i look forward to seeing other members at that event
bydd cynrychiolwyr o 40 rhanbarth drwy'r byd yn bresennol ac edrychaf ymlaen at weld aelodau eraill yn y cyfarfod hwnnw

i will attend a lottery event at wrexham this evening , which is one of a number that i am attending throughout wales
byddaf yn mynychu digwyddiad a gynhelir gan y loteri yn wrecsam heno , sy'n un o nifer y byddaf yn mynd iddynt ledled cymru

i am delighted that the first minister and i will attend the opening on friday of the new mental health unit at the royal glamorgan hospital
yr wyf yn falch o nodi y bydd y prif weinidog a minnau'n bresennol ddydd gwener yn agoriad yr uned iechyd meddwl newydd yn ysbyty brenhinol morgannwg

i am grateful for the opportunity to make a short personal statement on the last day that i will attend a plenary session as a member of this assembly
yr wyf yn ddiolchgar am y cyfle i wneud datganiad personol byr ar y diwrnod olaf y byddaf yn mynychu cyfarfod llawn fel aelod o'r cynulliad hwn

the pupils of two primary schools in brecon and radnorshire will attend next month's meeting of the mid wales regional committee at gwernyfed
bydd disgyblion dwy ysgol gynradd ym mrycheiniog a sir faesyfed yn mynychu cyfarfod pwyllgor rhanbarthol canolbarth cymru yng ngwernyfed fis nesaf

i believe that andrew davies will attend a similar event in new york , and alun pugh will take over from me in brussels on st david's day
credaf y bydd andrew davies yn mynychu digwyddiad tebyg yn efrog newydd , a bydd alun pugh yn cymryd drosodd ym mrwsel ar ddydd gwyl dewi ar fy rhan

the first secretary and two other cabinet members , edwina hart and andrew davies , will attend a meeting of the british-irish council on friday
bydd y prif ysgrifennydd a dau aelod arall o'r cabinet , edwina hart ac andrew davies , yn bresennol yng nghyfarfod cyngor prydain-iwerddon ddydd gwener

during this consultation period , the assembly government is also taking an active part in the structural funds policy group alongside the dti and will attend a meeting later this week to continue those discussions
yn ystod y cyfnod ymgynghori hwn , mae llywodraeth y cynulliad hefyd yn cymryd rhan weithgar yn y grŵp polisi cronfeydd strwythurol ochr yn ochr â'r adran masnach a diwydiant , a bydd yn mynychu cyfarfod yn ddiweddarach yr wythnos hon i barhau â'r trafodaethau hynny

i understand that jenny randerson will attend the european council of culture ministers meeting at the end of this month with the new secretary of state for culture , media and sport , tessa jowell
deallaf y bydd jenny randerson yn mynychu cyfarfod cyngor gweinidogion diwylliant ewrop ddiwedd y mis hwn gyda'r ysgrifennydd gwladol newydd dros ddiwylliant , y cyfryngau a chwaraeon , tessa jowell

the committee's members have been invited to attend the forthcoming meeting in cardiff of the uk delegations to the eu committee of the regions , and i am sure that as many as are able to do so will attend
gwahoddwyd aelodau'r pwyllgor i fynychu'r cyfarfod o ddirprwyaethau'r du i bwyllgor rhanbarthau'r ue a gynhelir yng nghaerdydd , ac yr wyf yn siwr y bydd cymaint ohonynt â phosibl yn mynychu

as minister with responsibility for the north , will you guarantee today that you will attend every meeting of the north wales regional committee and will allow full scrutiny of your actions regarding the north in those meetings ?
fel y gweinidog sydd yn gyfrifol am y gogledd , a roddwch sicrhad heddiw y mynychwch bob un o gyfarfodydd pwyllgor rhanbarth y gogledd ac y caniatewch i'ch gweithredoedd ynglyn â'r gogledd yn y cyfarfodydd hynny gael eu harchwilio'n llawn ?