You searched for: years ago (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

years ago

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

that was 15 years ago

Walesiska

digwyddodd hynny 15 mlynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that was eight years ago

Walesiska

mae wyth mlynedd ers hynny

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that was about five years ago

Walesiska

tua phum mlynedd yn ôl oedd hynny

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they made an application two years ago

Walesiska

maent wedi gwneud cais ers dwy flynedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that was in 1992 , only nine years ago

Walesiska

yn 1992 yr oedd hynny , dim ond naw mlynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it should have been done 50 years ago

Walesiska

dylasai hynny fod wedi digwydd 50 mlynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i promoted this strongly a few years ago

Walesiska

siaradais yn gryf dros hyn ychydig flynyddoedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

fifteen years ago , our first child died

Walesiska

bymtheg mlynedd yn ôl , bu farw ein plentyn cyntaf

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first minister : that was 30 years ago

Walesiska

y prif weinidog : yr oedd hynny 30 mlynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i attended one a few years ago in cardiff

Walesiska

bûm mewn un yng nghaerdydd rai blynyddol yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

an application in montgomeryshire was submitted four years ago

Walesiska

cyflwynwyd cais yn sir drefaldwyn bedair blynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am so happy i met you all those years ago

Walesiska

rwyf mor hapus fy mod wedi cwrdd â chi

Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

four years ago , i might have had two at any one time

Walesiska

bedair blynedd yn ôl , efallai y buasai gennyf ddwy ar unrhyw un adeg

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i first received training seven or eight years ago

Walesiska

cefais hyfforddiant am y tro cyntaf saith neu wyth mlynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i would have expected that to have been foreseen two years ago

Walesiska

buaswn wedi disgwyl y byddai hynny wedi ei ragweld ddwy flynedd yn ôl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

four years ago , dewhirst closed in ystradgynlais with many job losses

Walesiska

bedair blynedd yn ôl , caeodd dewhirst yn ystradgynlais a chollwyd llawer o swyddi

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i came here 33 years ago and i have never wanted to leave

Walesiska

deuthum yma 33 mlynedd yn ôl ac nid wyf erioed wedi dymuno gadael

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a few years ago , little was labelled as welsh in the supermarkets

Walesiska

ychydig flynyddoedd yn ôl , nid oedd llawer wedi'i labelu fel cynnyrch cymreig yn yr archfarchnadoedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

five years ago , 3 ,500 people were working at dara in st athan

Walesiska

bum mlynedd yn ôl , yr oedd 3 ,500 o bobl yn gweithio yn dara yn sain tathan

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a commitment was made four years ago to prioritise education , education , education

Walesiska

gwnaethpwyd ymrwymiad bedair blynedd yn ôl i flaenoriaethu addysg , addysg , addysg

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,799,919,269 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK