Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are
rydyt'i
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here you are
gweler isod
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are pretty
dw i’n dwli arnaque ti
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you are reading.
rydyn ni'n canu
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you are
yn fy marn i chi yn
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hello, how you are?
shwmae, sut wyt ti?
Senast uppdaterad: 2019-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are right everyone
dych chi'n iawn bawb
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however , there are special circumstances in rural areas where buses are rare and people are dependent on their cars
fodd bynnag , mae amgylchiadau arbennig mewn ardaloedd gwledig lle mae bysiau yn brin a phobl yn ddibynnol ar eu ceir
selecting this option toggles the display of footers in kword. footers are special frames at the bottom of each page which can contain page numbers or other information.
bydd y dewisiad yma yn dangos neu guddio troedynnau yn kword. fframiau arbennig wrth waelod pob tudalen yw troedynnau, a all gynnwys rhifau tudalen neu wybodaeth arall.
• if you are a crossborder worker, i.e. if you live in one eu country but work in another and you go home at least once a week, there are special rules on health care and unemployment benefits; or
• os ydych yn weithiwr trawsffiniol h.y. yn byw mewn un wlad yn yr ue ond yn gweithio mewn un arali ac yn mynd adref o leiaf unwaith yr wythnos, mae yna reolau arbennig ynglŷn â gofal iechyd a budddaliadau diweithdra; neu