You searched for: building up the temple for the lord (Engelska - Xhosa)

building up a temple for the lord lyrics
ukwakha itempile yenkosi lyrics

this was done by building up the sides, the length of the breastwork and decking over.
lento yenziwa ngokuthi kokhiwe amacala, ubude besifuba somsebenzi kwanomgangatho ophezulu.

and moses laid up the rods before the lord in the tabernacle of witness.
wazibeka umoses iintonga phambi koyehova, ententeni yesingqino.

for the lord had spoken unto moses, saying,
wathetha uyehova kumoses, esithi,

tighten up the topping lift until it forms an additional support for the boom.
dinisa uphohla lwesinyusi de yenze isixhaso esengezelelweyo sentsika egcina iseyile ivulekile.

and joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the lord.
uyoshuwa wavuka kwakusasa ngengomso; bayithwala ababingeleli ityeya kayehova.

opens up the properties dialog which lets you change the settings for the selected folder.
ivula i guqula kancinane incwadi incoko yababini ekuvumela utshintshe izicwangciso zencwadi ekhethiweyo.

and when athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the lord.
uthe uataliya, akusiva isandi sezigidimi nesabantu, waya kubo abantu endlwini kayehova.

a voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the lord that rendereth recompence to his enemies.
phulaphulani isandi esiphuma kuwo umzi; ilizwi eliphuma etempileni; ilizwi likayehova, ephindezela impatho yeentshaba zakhe.

and ere the lamp of god went out in the temple of the lord, where the ark of god was, and samuel was laid down to sleep;
singekacinywa isibane sikathixo, usamuweli elele ebhotweni likayehova, apho ibikhona ityeya kathixo,

and gave them for the potter's field, as the lord appointed me.
bawarholela umhlaba wombumbi, njengoko yandiyalelayo inkosi.

i laid me down and slept; i awaked; for the lord sustained me.
ndalala phantsi, ndalala ubuthongo; ndavuka, ngokuba uyehova endixhasa.

and god hath both raised up the lord, and will also raise up us by his own power.
uthixo ke wayivusa inkosi leyo; uya kusivusa nathi ngamandla akhe.

and the crowns shall be to helem, and to tobijah, and to jedaiah, and to hen the son of zephaniah, for a memorial in the temple of the lord.
izithsaba zoba koohelem, nakootobhiya, nakooyedaya, zibe sisikhumbuzo sobubele bonyana kazefaniya, etempileni kayehova.

and david gathered all israel together to jerusalem, to bring up the ark of the lord unto his place, which he had prepared for it.
udavide wawabizela ndawonye onke amasirayeli eyerusalem, ukuze ityeya kayehova inyuswe, isiwe endaweni yayo abeyilungisele yona.

at that time did hezekiah cut off the gold from the doors of the temple of the lord, and from the pillars which hezekiah king of judah had overlaid, and gave it to the king of assyria.
ngelo xesha uhezekiya wayinqamla igolide yeengcango zetempile kayehova, nemigubasi abeyalekile uhezekiya ukumkani wakwayuda, wayinika ukumkani waseasiriya.

and they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:
nasetempileni abandifumananga ndixoxa namntu, ndisenza nasiphendu, nasezindlwini zesikhungu, naphi phakathi komzi.

and he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the lord commanded moses.
wayingenisa ityeya emnqubeni, wawuxhoma umkhusane osithelisayo, wayisithelisa ityeya yesingqino, njengoko uyehova wamwisela umthetho umoses.

and he reared up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand jachin, and the name of that on the left boaz.
wazimisa iintsika phambi kwetempile, enye yangasekunene, enye yangasekhohlo; wathi igama leyasekunene nguzinzisayo, negama leyasekhohlo ngumandlakuye.

and he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof jachin: and he set up the left pillar, and he called the name thereof boaz.
wazimisa iintsika evarandeni yetempile, wayimisa intsika yasekunene, wathi igama layo nguzinzisayo; wayimisa intsika yasekhohlo, wathi igama layo ngumandlakuye.