You searched for: grand mother is the mother of my mom (Engelska - Xhosa)

yes i understand you clearly the mother of my kid
ewe ndikuqonda ngokucacileyo ngumama womntwana wam

and whence is this to me, that the mother of my lord should come to me?
kuhle ngani na kum, ukuthi unina wenkosi yam eze kum?

but jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
ke yona ephezulu iyerusalem ikhululekile, enguma wethu leyo.

how is the city of praise not left, the city of my joy!
hayi, ukushiywa komzi wendumiso, umzi wemihlali yam!

and mary magdalene and mary the mother of joses beheld where he was laid.
baye ke oomariya wasemagadala, nomariya unina kayose, bebona apho wayebekwe khona.

the lord is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
nguyehova isahlulo endasabelwayo, nendebe endayabelwayo; ulenze banzi ilifa lam.

jerahmeel had also another wife, whose name was atarah; she was the mother of onam.
uyerameli ebenomnye umfazi, igama lakhe linguatara; ubengunina kaonam.

and adam called his wife's name eve; because she was the mother of all living.
uadam walibiza igama lomkakhe ngokuthi ngueva, ngokuba yena engunina wabaphilileyo bonke.

and when athaliah the mother of ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
ke kaloku uataliya, unina ka-ahaziya, uthe, akubona ukuba unyana wakhe ufile, wesuka wayitshabalalisa yonke imbewu yokumkani.

and the third day there was a marriage in cana of galilee; and the mother of jesus was there:
kuthe ngomhla wesithathu, kwabakho umsitho ekana yelasegalili; waye unina kayesu ekhona.

but if i live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shall choose i wot not.
ke ukuba ukudla ubomi ndisenyameni kusisiqhamo somsebenzi kum oko, into ke endonyula yona andiyazi.

and upon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots and abominations of the earth.
ebunzi kubhalwe igama elithi, imfihlelo, ibhabheli enkulu, unina wamahenyukazi nowamasikizi omhlaba.

among which was mary magdalene, and mary the mother of james and joses, and the mother of zebedee's children.
ekwakukho phakathi kwabo umariya wasemagadala, nomariya unina wooyakobi noyose, kwanonina woonyana bakazebhedi.

behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, as is the mother, so is her daughter.
yabona, bonke abazekelisi baya kuzekelisa ngawe, besithi, ifuze unina intombi yakhe.

and the mother of the child said, as the lord liveth, and as thy soul liveth, i will not leave thee. and he arose, and followed her.
wathi unina wenkwenkwe, ehleli nje uyehova, uhleli nje umphefumlo wakho, andiyi kwahlukana nawe. wesuka ke wamlandela.

and adonijah the son of haggith came to bath-sheba the mother of solomon. and she said, comest thou peaceably? and he said, peaceably.
ke kaloku waya uadoniya, unyana kahagiti, kubhatshebha unina kasolomon. wathi yena, uza ngoxolo na? wathi, ngoxolo.

and they blessed rebekah, and said unto her, thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.
bamsikelela urebheka, bathi kuye, ungudade wethu; yiba ngamawaka-waka, imbewu yakho ilidle ilifa isango labo bayithiyayo.

and they laughed him to scorn. but when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.
basuka bamwa ngentsini. athi akubakhupha bona bonke, amthabathe uyise womntwana nonina, nabo babenaye, angene apho wayelele khona umntwana.

and yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
okwenene ngudade wethu; yintombi kabawo, kodwa akantombi kama, waba ngumkam ke.

and the king said unto cushi, is the young man absalom safe? and cushi answered, the enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.
wathi ukumkani kukushi, ihleli kakuhle na indodana uabhisalom? wathi ukushi, iintshaba zenkosi yam ukumkani, nabo bonke abasukele phezulu kuwe ukukwenza into embi, mababe njengaloo ndodana.