Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merry christmas
ikrismesi emnandi
Senast uppdaterad: 2016-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wish you a merry christmas
sikunqwenelela ikrisimesi evuya
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a
i clinic zikude
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a good day
molo bahlobo
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a great day
ubenosuku olumnandi kakhulu my brother
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have a big nose.
unempumlo enkulu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
translateyou have a big head
you're going to get a big head
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it does have a disadvantage.
inako ongungalunganga.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a nice weekend friends
ube nempelaveki emnandi
Senast uppdaterad: 2023-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a drivers license
yeyiphi imoto onomdla kuyo
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a goodnight and sweet dreams
ulale kamnandi ubena maphupho amtyoko
Senast uppdaterad: 2020-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a good night's sleep
vuma kamnandi
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a really awesome and memorable day
unemini eyoyikekayo nekhumbulekayo ngokwenene
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay my sister , have a blessed night
ubusuku obuhle kwaye ulale kakuhle
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excellent! you have a new high score!
okulungileyo! unenqaku eliphezulu elitsha!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(you already have a kvoctrain document.)
ikhowudi yolwimi:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sing aloud unto god our strength: make a joyful noise unto the god of jacob.
kumongameli; ngolwasegati. ka-asafu. memelelani kuthixo, igwiba lethu, dumani kuthixo kayakobi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
masize phambi kobuso bakhe sinombulelo, masidume kuye ngeengoma.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voyaging yachts commonly have a fitting (e.g.
isikhitshone sokhenke the sidla ngokuba nesifakelo (e.g. iperi yamehlo ebolitelwe kumacala emabini erudder) apho eminxeba ingaqhukomshelwo khona.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o come, let us sing unto the lord: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
yizani simemelele kuyehova, sidume kwiliwa lokusindiswa kwethu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: