Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i went to go to the beach
ndiye elunxwemeni
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the beach
ulwandename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope to the
ndinethemba lokufika
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went to durban
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so refreshed at the beach
indawo yolonwabo
Senast uppdaterad: 2022-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fortunately, waves are mostly parallel to the beach.
ngethamsanqa amaza asoloko elingana elunxwemeni
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these can be taken in bows first to the beach.
ezi zingathathwa amacala kuqala ukuya elunxwemeni
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when she was repaired, she went to the far east.
xa yayilungiswa , yasiwa efar east.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the shape of the beach is also a factor.
ukwakhiwa kwentlabathi kubalulekile noko
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he and the two stroke oarsmen jump out and hold the stern to the beach.
yena nabaqhubi angabancedisi ababini batsiba phandle babambe umva kunxweme
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whereupon as i went to damascus with authority and commission from the chief priests,
kunjalonje ke, kwathi, xa ndiyayo edamasko, ndinegunya nemvume kubabingeleli abakhulu,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on first grounding, the vessel pounded on the beach.
xa kuhlanganiswa isiseko senqanawa nomphantsi ukuze iphele ivela amanzini ngokupheleleyo, inqanawa intila elunxwemeni.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went and saw him and found him
ndihambile
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was also a variety of other types that could operate right on to the beach.
kwakukho inqwaba yezinye intlobo ezinokusebenza kanye apho elwandle .
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
following this, she went to america for repairs and then to the far east.
okulandela oku, waya emelika ukuya kulungiswa kunye nasefar east.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now his parents went to jerusalem every year at the feast of the passover.
baye ke abazali bakhe behambela eyerusalem, iminyaka ngeminyaka, emthendelekweni wepasika.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the next day the weather was bad, with heavy seas running in on the beach.
kusuku olulandelayo imozulu yayimbi, nolwandle olubi lubalekela ngaselunxwemeni.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some of the es and cs went to the baltic and operated under a russian admiral.
ezinye zeee neec zaya ebaltic zasebenza phantsi komphathi mkhosi werussia .
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was wet, i went in wipe it off wear my panties
ndimanzi
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if this is not done, the seas will tend to swing the ship broadside on to the beach again instead of working her slowly seaward.
ukuba oku akwenziwanga, ulwandle luyakufika inqanawa iye ngecala elunxwemeni kwakhona endaweni yokuyisa kancinci ngokujong' elwandle.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: