You searched for: marseilles (Engelska - Xhosa)

a notable example of this was the commerce de marseilles 120, the biggest ship in the world when taken in 1793 at toulon.
eqwalaselekayo kulemizekelo ngoworhwebo luka de marseilles wekhulu linamashumi mabini, eyona iyenkulu inqanawa kwizwe lonke ukusukela ngonyaka wekhulu linye lewaka linamakhulu asixhenxe anamashumi asithoba anesithathu etoulon.

ports such as rotterdam, le havre, or marseilles-fos owe their present leading positions largely to this initiative.
amazibuko enqanawa afana nerotterdam le haure, okanye marseilles-fos atyala izikhundla zawo eziphambili kakhulu kwelinyathelo lokuqala.

nor could the greek astronomer pytheas, who had measured the latitude of his birthplace, marseilles, have failed to make similar observations on his voyage to iceland.
nokuba ingumazi-nkwenkwezi upytheas, oye wamenta umphakamo wendawo yakhe yokuzalwa, umarseilles, zangaphumelele ukwenza ugqaliselo olufanayo kuhambo lwakhe eiceland.

examples of this development are europort as an outport of rotterdam, marseilles-fos ("europort of the south") which is located downstream of marseilles, the rostock uberseehafen which has an extremely short passage to the open sea, as well as the new north harbour at gdansk which, at 16 m, has the deepest water of any baltic port.
umzekelo wale nkqubela-phambili yieuroport njengezibuo lenqanawa elingaphandle kwirotterdam, marseilles - fos ebekwe ezantsi kwemarseilles, irostock uberseentiafen eye ngokugqithisileyo yaba nepaseji emfutshane ukuya kulwandle oluvulekileyo kunye ne north harbour egalansk lekwishumi elinesithandathu leemitha enobona bunzulu bamanzi bohlobo lamazibuko enqanawa akwi baltiki.