Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
burning plastics are another matter.
iiplastiki ezitshayo zezinye iingxaki.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flexible skirts made of plastics have proved very successful.
umda othambileyo owenziwe watywaku-tywaku ubonakalise impumelelo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from the range of materials known as 'plastics' .
ukusukela kuludwe lwezixhobo ezifana nee-'plastiki' .
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. ordinary combustible materials such as wood, natural fibers, plastics.
a. imateriyali eqhelekileye enokutsha njenge nkuni, amalaphu adaliweyo, plasliki.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many experiments ranging from concrete ships to the use of aluminium and also, most recently, plastics, have all led to one basic conclusion.
imifuniselo emininzi esuka kwiinqanawa eziqinileyo ukuya ekusetyenzisweni kwe-aluminiyam, kwakunye, kutsha nje, iiplastiki, zonke zikhokelele kwisiseko sesigqibo esinye.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition their chemical composition makes them valuable raw materials for many branches of the chemical industry, such as the plastics, rubber and fertiliser industries.
ukongeza apho ulwakhiwo kwamachiza awenze imichako ekrwada ebalulekileyo zenzelwa amasebe amaninzi oshishino lamachiza, ezinjengeplastiki, rabha noshishino lwesichumiso somhlaba
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if plastics such as the hull structure are on fire and producing heavy smoke, keep out of the cabin! extremely poisonous fumes are formed when these materials burn.
ukuba ngaba iplasliki enjenge siqu senqanawe siyatsha, sikhuphe umsi emninzi emnyama, phuma kwigumbi lokulala: umsi enobungozi ebugqithileyo uyenzeka xa le materiyeli isitsha.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is probable that by then there will be an increasing substitution of iron ore by more energy-intensive materials, such as aluminium, silicon, titanium and plastics, provided there is sufficient energy available.
mhlawumbi ngoko kwakube ulwando olungenelelayo lwentsimbi yimichako enamandla ezinjenge; alumini; isikoni; isiqalelo esithile neplastiki ngaphandle kokuba kukho amandla awoneleyo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
two boys were sent by god to save the baby .this was threatened with shawl wet and plastic until he was left alone in a house without any
amakhwenkwe amabini athunyelwa nguthixo asindisa usana olulahiweyo .olu belusongelwa ngebhayana elimanzi kunye neplastiki laze lashiywa lodwa kwindlu engenabani
Senast uppdaterad: 2017-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.