Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my heart is sour
inhliziyo yami ibona
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart is broken
inhliziyo yami yaphukile
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at peace
umoya omhl
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart is full of gratitude
intliziyo yam igcwele uthando
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you won my heart
you got my heart
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the love of my heart
ngiyamethemba uleli kamnandi
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this couple melt my heart
you do me
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart in a human form
my heart in human form
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you too with all my heart
what are you trying to say love
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i truly love you with all my heart
i truly love you with all my heart
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always have special place my heart
uya kuhlala unentliziyo yam
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.
ngokuba ndilusizana, ndilihlwempu, intliziyo yam ihlatyiwe phakathi kwam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really hate the state where my life is at
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
uye phi na umthuthuzeli wam esingqaleni? inobulwelwe kum intliziyo yam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& as is: at the end of line
& njengokuba: ekupheleni komgca
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my heart is smitten, and withered like grass; so that i forget to eat my bread.
ibethwe yoma njengomfuno intliziyo yam, ngokuba ndilibele nokudla ukudla kwam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
show completions & when a word is at least
imilinganiselo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the pivoting point is at or near the bows.
incam ejika-jikayo okanye kufutshane nesikhitshana.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;
ayibuyanga umva intliziyo yethu, ukunyathela kwethu akuthanga gu bucala emendweni wakho;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one pair is at the outboard end next to the anchor.
ububini bokuqala bukwibhadi engaphandle ekupheleni ecaleni kwe-ankile.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: