Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please put that into a black bag
beka loo nto ebhokheni emnyama
Senast uppdaterad: 2019-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a fall
ndiya gowa sana
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the bottom here is a black, verwoerd
pasopa nantsi
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a burden
uzaba ngumthwalo kabani
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a bit of a
c inci
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a tough one.
akunzima
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a word that speaks
lizwi khuluma lika jesu
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no your a black person like me why you using this photo
akekho umuntu wakho noma umuntu omnyama ofana nami, kungani usebenzisa lesi sithombe?
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a whole vibe brother
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dreaming of yourself wearing a black wedding dress but no groom
ukuphupha wena unxibe ingubo emnyama yomtshato kodwa akukho mkhwenyana
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he called it a 'nautical square'.
wayibiza ngokuba "sisikwere senqanawa"
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
its a pleasure
nam ndiyakonwabela
Senast uppdaterad: 2020-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's the first time i see it ,its a movie
andazi ukuba mandithini kwakhona
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
over it a hood should be worn which is attached to the overall.
phezu kwaye umqwazi kufuneka unxitywe encanyathelwe kwioverolo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so he called it a 'balestilha' or cross-bow.
kengoku uye wabiza ngokuthi 'yibalestilha' okanye ngumqalezo-sitya.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but not long after there arose against it a tempestuous wind, called euroclydon.
kodwa kungekabi mzuzu, kwagaleleka khona umoya osisaqhwithi, ekuthiwa yiyuroklidon.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its a beautiful day thanks for coffee
usuku lwayo oluhle
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the rope is laid up its length contracts like a coiled spring, giving it a certain elasticity.
nanjengokuba intsontelo yondlaliwe ubude bayo buye bufinyezeke oku kwesipringi, nto leyo eyibangela ukureka.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a good idea to carry a simple wooden tiller as a spare even on small yachts.
lilise elilungileyo ukuphatha ulwimi lwesikhephe dulula njengesiperi nakwizikhephe ezincinci.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seamen usually call it a "barograph," but this term includes mercurial recording barometers.
oomatiloshe basoloko beyibiza ngokuba "yibharografi" kodwa eli igama lidibanisa ushicilelo lwemekyuri yebharometa
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering