Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
within reach
zuzeka
Senast uppdaterad: 2014-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm within
ke sharp wena
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scrollbars within bevel
ukufaka izithuba kumgca wokuhlisa usenyusa
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
messages sent within %1
umyalezo utyikitywe ngesitshixo% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
messages received within %1
umyalezo utyikitywe ngesitshixo% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
show names of comets within
bonisa iinkwenkwezi ezikhanya kune
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tropical conditions within the ship.
iimeko zetropiki ngaphakathi kwinqanawa.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bell emitted within a visible session
intlanganiso yesiphelo sendlelaname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the part of an oar within the rowlocks.
le ndawo yophini kwintsimbi ekungena kuyo iphini lokubhenxa.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decks within the hull are always watertight.
imigangathe esiqweni senqanawe seleke enyangenimanzi.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may the love of god reign within our hearts
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
copying files within %1 is not supported.
ukukhuphela iifayile ngapakhathi kwi% 1 akuxhaswanga
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tactical organization of ships within a division
uhlanganiso lobuchule lweenqanawa ngaphakathi kwisahlulo
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tactical organization of ships within a division.
ulungelelaniso lobuchule leenqanawa ngaphakathi kulwahlulo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
death within five years after date of retirement:
ukufa kwiminyaka emihlanu nje emva kokuthatha umhlala-phantsi:
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
find a word or words within the currently visible page.
fumana igama okanye amagama kwiphepha elibonakalyo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her role was to take them within striking distance and drop them.
indima yakhe yayikukuthatha zona kumgarna onomtsalane kunye nokuhliswa kwazo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all these evil things come from within, and defile the man.
zonke ezi zinto zingendawo ziphuma ngaphakathi, zimenze inqambi umntu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these also develop full power from cold within a few minutes.
ezi kwango kunjale zivelisci amandla apheleleye engqeleni ngemizuzu embelwa.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at least one additional horseshoe buoy within easy reach of the crew.
kufanelekile kubekho elilodwa inyawo lehashe lokuzoba/lokuphawula elongezelelweyo apho kunokufikelela lula iqela lenqanawa.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: