Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are:
igama le projekti
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are good
semhle
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are beautiful
wena mhle mhlobo wam
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are pregnant
ukhulelwe
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are beautiful girl
you're beautiful inside and outside
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are talking nonsense
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
redeeming the time, because the days are evil.
nizongela ixesha eli, ngokuba le mihla ayindawo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the world cannot hate you; but me it hateth, because i testify of it, that the works thereof are evil.
ihlabathi alinakunithiya nina; mna ke liyandithiya, ngokuba mna ndingqina ngalo, ukuba imisebenzi yalo ayindawo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the days of the afflicted are evil: but he that is of a merry heart hath a continual feast.
yonke imihla yosizana mibi; intliziyo echwayithileyo inesidlo ngamaxesha onke.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
ubutshivela betshivela bubi; liceba amayelenqe okonakalisa iintsizana ngamazwi obuxoki, naxa ihlwempu lithetha ngokusesikweni.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: