Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you see
ndiyakuxelela
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you see me
amaqoco
Senast uppdaterad: 2019-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god's will
god's will
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what do you see
unjani bhuti
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god will forgive me
uthixo ndicela undixolele ngokuba ndonile
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you see what i was saying
uthini?
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
type the text you see in pideverame
वह टेक्स्ट टाइप करें जिसे आप pideverame में देखते हैं
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humble yourself god will lift you up
zithobe ecaleni k
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you see bubbles you have a gas leak.
ukuba ngaba ubona amaqamza ugesi uyavuza.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, it is hoped that this chapter will provide a general idea of them.
ngoko kunethemba lokokuba esisahluko sakunika umbono wazo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully god will fair to grant u with many mpre years
ngethemba kuya kulunga ukukupha ngeminyaka emininzi mpre
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and abraham said, my son, god will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.
wathi uabraham, uthixo wozibonela imvu yedini elinyukayo, nyana wam. bahamba bobabini ndawonye.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
identify a language group which you see yourself as part of one day
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is therefore quite possible that this aspect will provide a major economic drawback to the rise in tanker sizes.
ngoko ke ingenzeka into yokuba le meko ingazisa ubuyiselo emva olukhulu kwezoqoqosho kunyuso milinganiselo yeenqanawa ethutha ipetroyile.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surely god will not hear vanity, neither will the almighty regard it.
hayi, yona into ekhohlakeleyo akayiva uthixo, usomandla akayikhathalele.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the other hand the development trends in ships themselves will provide the inducement to extend these bottlenecks for maritime trade.
kwesinye isandla intsingiselo yenkqubela-phambili kwinqanawa ngokwazo izakunika imbangi yokukhuhlisa ezintamo zebhotile kuthengiso lwaselwandle.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since they will always head up into the wind, but at the same time will provide a buffer store between the recovery and the transport processes.
kuba kuza kusoloko ziphakamise intloko phezulu emoyeni kodwa ngexesha elinye zakunikezela ngesidambisi sesitova phakathi kokuphumelela nenkqubo yezothutho
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surely the lord god will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
inene, ayikhe yenze into inkosi uyehova, ingathanga iluhlakaze ucweyo lwayo kubakhonzi bayo abaprofeti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, when you see an angler, keep as far off from the slope of the shore as you can.
ke ngoko xa ubena umlebi, bhekela kude kangangoko ukwazi kwithambeka lenxweme.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers god will judge.
umtshato mawubekeke ngeendlela zonke, nesilili masingadyojwa; ke abenza umbulo nabakrexezi, uthixo uya kubagweba.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: