Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
push button
sunduza inkinobho
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
radio button
inkinobho yokusakaza
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
left button #%d
amankinombho
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
action button type
isenzo sohlobo lwenkinobho
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bottom button #%d
action type
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
show the 'help' button
khombisa inkinombho yo 'sizo'
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
disable the quit button
yenza inkinobho yokuphuma ingasebenzi
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disable the config button
yenza inkinobho yokuhlela ingasebenzi
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mouse, left button as primary
mouse, left button as primary
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
icon used for object's button
umbonisi sithombe osetshenziswa kwinkinobho yento
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mouse, right button as primary
mouse, right button as primary
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use custom icon for object's button
sebenzisa umboniso sithombe esemthethweni kunkinobho yento
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this button will take you to the uri that it displays.
lenkinombho izamikisa ku uri leyo eyikhombisayo.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this button lets you hide all windows and show the desktop.
lenkinobho yenza ufihle wonke amafasitela bese ubonisa idesktop
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this button will open a window to let you select an icon.
lenkinombho izavula ifasitela elizakuvumela ukubona uphawu.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
show the 'finish' button instead of the 'next' button
khombisa ikinombho 'qedile' kunokuba ufake ikinombho 'okulandelayo'
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
click this button to browse for a file whose name to append to the command string.
cofoza lenkinobho ukuyaluza uhele igama lawo lokujobelelwa kumhumo womlayelo.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
click this button to run the selected application or the command in the command entry field.
cofoza lenkinobho ukusebenzisa isisebenziso esikhethiwe noma umlayelo kwinkundla yokungena umlayelo.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your window manager does not support the show desktop button, or you are not running a window manager.
umphathi fasitela wakho akasikeli inkinobho ebonisa idesktop, noma awusebenzisi umphathi fasitela.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.
uma kuyiqiniso, indawo yohlu ingevumele umsebenzisi ukuphoqa isisebenziso ukuyeka ngokususa ukungenisa kuphoqa inkinobho-yeka.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: