Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
complete sentences with these words
qedela imisho ngalama gama
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to create a new archive with these files?
ufuna ukudala ingobo yomlando entsha ngalawa mafayela?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if only the place weren't filled with these people no wonder sindi had refused to return, she looked at mandla, he fitted in with them so well, this was his home,
uma kuphela nje lendawo ibingagcwele laba bantu cha ngiyazibuza akumangalisi sindi wayenqabile ukubuyela, wambheka umandla, yena wayehlangana nabo kahle kangaka, leli yikhaya lakhe,
Senast uppdaterad: 2015-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know that sometimes i can be stubborn and act like i am strong but deep down i am not .thank you for being my pillar ,for being there for me not just in sadness but in happiness too.you might not know this but with these small things you do for me,to me they are massive and mean so much to me . thank you for being my safe place
ngiyazi ukuthi ngezinye izikhathi ngingase ngibe nobudlova futhi ngenze sengathi nginamandla kodwa phansi ngokujulile angiyena. ngiyabonga ngokuba yinsika yami, ngokuba khona kimi hhayi nje ngokudabuka kodwa ngenjabulo too.unakukwazi lokhu kodwa ngalezi zinto ezincane ongenzela zona, kimi zinkulu futhi zisho lukhulu kimi. ngiyabonga ngokuba yindawo yami ephephile
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: