Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you have a problem call me
you wouldn't pick up my caal
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a problem
monday
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does anyone have a problem with me here?
ukhona umuntu onenkinga nami la?
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will say you have a drop but me
uneconsi
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope you have a good day
hope you having a good day
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have a beautiful heart
unenhliziyo enhl
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you have a good weekend?
ndebele
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you ever feel you have lost my love
i'm lost my personality
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will say you have a drop but i do
wena uneconsi kodwa
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so if you have a problem you will call or text me and if you think i'm busy with your boyfriend that's your thoughts on that
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
uhlu lwezilimi lubonisa kuphela izilimi ozifakele isichazamazwi.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aunt zoe says she would like to invite you over for dinner because you have a good head on your shoulders. shrunken head really good this time of year!
thayipha seaunt umnyuziki zoe uthi angathanda ukukumema phezu eyodla ngoba unayo inhloko enhle emahlombe akho
Senast uppdaterad: 2015-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have a heart of gold that touches everyone around you. happy birthday! to my soulmate, thank you for being by my side through thick and thin. cheers to your
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after you press ok, totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. if you have not set a debugger password in dconf, it will use the default password ('totem').
emva kokuchofoza u-kulungile, i-totem uyoma uze uxhumane nayo nge-winpdb noma nge-rpdb2. uma ungasethanga iphasiwedi ye-debugger kwi-dconf, izosebenzisa iphasiwedi ezenzakalelayo ('totem').
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this is the failsafe xterm session. windows now have focus only if you have your cursor above them. to get out of this mode type 'exit' in the window in the upper left corner
lokhu inhlanganiso yephutha lomkhawulo u-x. amafasitela azoqhama uma ubeke isikhombi phezu kwawo. ukuphuma kulelihlelo bhala 'uphuma' efasiteleni engosini engasekunxele phezulu.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have the right to remain silent. any statement you make may be used for or against you in any court of law in the philippines. you have the right to have a competent and independent counsel preferably of your own choice. if you cannot afford the services of counsel, the government will provide one for you. you have the right to demand physical examination by an independent and competent doctor of your own choice. if you cannot afford the services of a doctor, the state shall provide one for you. do you understand these rights?
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: