Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on top of the mountain
pezulu entabeni
Senast uppdaterad: 2015-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the mountain of the mighty
entabeni ka somandla
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for your eyes only
ulale kamnandi
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put your flour in a bowl
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why would i want to look at the stars when i can look in your eyes?
imigqa yokuqaqa
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they say that in a world full of ordinary people, there is always someone who stands out from the crowd, someone who is truly one of a kind. that person, for me, is you. from the first moment i laid eyes on you, i knew you were special. there was something about your smile, your eyes, your aura, that captured my attention and wouldn't let go. in a world full of sameness, you are a breath of fresh air, a ray of sunshine on a cloudy day
hulle sê dat daar in 'n wêreld vol gewone mense altyd iemand is wat uitstaan uit die skare, iemand wat werklik enig in sy soort is. daardie persoon, vir my, is jy. van die eerste oomblik wat ek jou in die oë gekyk het, het ek geweet jy is spesiaal. daar was iets aan jou glimlag, jou oë, jou aura, wat my aandag getrek het en nie wou los nie. in 'n wêreld vol eendersheid is jy 'n vars lug, 'n sonstraal op 'n bewolkte dag
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: