Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
software
isoftware
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ipod software
ipod software
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
software development
ukuphuhliswa kwesoftware
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
software author credits
incazelo ngeminingwane yomqambi wesoftware
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tools for software development
amathuluzi wokuthuthukisa isofthiwe
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
software development/rom images
ukuphuhliswa kwesoftware/ izithombe serom
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the software on this computer is up to date.
ubuntu 12.04
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copyright © 2001–2010 free software foundation, inc.
i-copyright © 2001–2010 free software foundation, inc.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
software updates are no longer provided for %s %s.
ubuntu 12.04
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the goal of gcompris is to provide a free alternative to popular proprietary edutainment software
injongo ye-gcompris nikeza i-software ethanjwayo futhi efundisayo nejabulisayo okunye okungakhokwa
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gcompris is an educational software suite comprising of numerous activities for children aged 2 to 10.
i-gcompris iqoqo lemidlalo efundisayo futhi enikeza izingane ezineminyaka engu-2 naphezu imisebenzi eyahlukahlukene.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s's software does not understand any of the audio formats supported by your computer
i-software %s's ayiqondi wonke amafomethi axhaswe yikhompyutha yakho
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
login sound requested on non-local display or the play software cannot be run or the sound does not exist
umsindo wokungena uceliwe kwisiboniso okungase-esendawo noma ucwecwe lokudlala lingesetshenziswe noma umsindo awukho
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
ukusebenziseka nokungeniseka nokuyingiliza, nokusekelwa kwe gnome kuyenze yaba ekhethekile kosoftware abakhululekiyo bobuso beziga-nyezi.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you are using xfree 4.3.0. there are known problems with complex xkb configurations. try using a simpler configuration or taking a fresher version of xfree software.
usebenzisa xfree 4.3.0 kunezinkinga ezaziwayo ngokuhlangene xkb komumo wohlelo. zama ukusebenzisa umumo olula noma thatha umhumusho wamanje wesoftware yexfree.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
earlier, and at present teachers are using lecture method for teaching purpose but simultaneously at present teachers of some institutes are using technology to teach their learners . to teach the children with the use of technology, one basic thing which is required is the combination of hardware and software in education
phambilini, njengamanje othisha basebenzisa indlela yokufundisa ngenhloso yokufundisa kepha ngasikhathi sinye othisha bezinye izikhungo basebenzisa ubuchwepheshe ukufundisa abafundi babo. ukufundisa izingane ngokusebenzisa ubuchwepheshe, into eyodwa eyisisekelo edingekayo inhlanganisela yehadiwe kanye nesoftware kwezemfundo
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
evince is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version.
i-evince iyisofthiwe engakhokhwa; ungayisabalalisa futhi futhi/noma uyilungise ngaphansi kwemigomo yelayisense yomphakathi jikelele we-gnu njengomshiceleli we-foundation yesofthiwe yamahhala; noma kuyinguquko yesi-2 yelayisense, noma (ngenketho yakho) nanoma kuyiphi inguquko ezayo.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: