Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pro via partopreno en la evangelio de post la unua tago gxis nun;
ceren euangelioren communionera ethorri içan çareten, lehen egunetic oraindrano:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dankante la patron, kiu tauxgigis nin por partopreno en la heredajxo de la sanktuloj en lumo,
esquerrac emaiten drautzaçuela aitari, ceinec sufficient eguin baiquaitu sainduén heretagean participant içateco arguian:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aux cxu li diras tion tute pro ni? jes, pro ni gxi estas skribita; cxar pluganto devas plugi kun espero, kaj drasxanto devas drasxi kun espero al partopreno.
ala haur guciz guregatic erraiten du? segur haur guregatic scribatua da: ecen sperançatan behar du laboratzen duenac, laboratu: eta bihitzen duenac participant içateco sperançatan.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cxu ne estas la kaliko de beno, kiun ni benas, partopreno en la sango de kristo? cxu ne estas la pano, kiun ni dispecigas, partopreno en la korpo de kristo?
benedictionezco copa benedicatzen duguna, ezta christen odolaren communionea? eta hausten dugun oguia ezta christen gorputzaren communionea?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: